3,277,300
edits
solidus: Difference between revisions
From LSJ
3_12
(D_8) |
(3_12) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>sŏlĭdus</b>,⁹ a, um,<br /><b>1</b> [[dense]], [[solide]], massif, compact, consistant : solida corpora Cic. Fin. 1, 18, corps solides, tout d’une masse, indivisibles [atomes] ; [[paries]] [[solidus]] Cic. Top. 22, mur plein ; crateres [[auro]] solidi Virg. En. 2, 765, cratères en or massif, cf. Virg. G. 3, 25 ; En. 6, 69 ; Tac. Ann. 2, 33<br /><b>2</b> entier, complet : [[usura]] solida Cic. Att. 6, 1, 3, intérêts entiers ; [[solidum]] [[stipendium]] Liv. 5, 4, 7, solde entière [de l’année]<br /><b>3</b> [fig.] <b> a)</b> [[solide]], réel : [[est]] [[gloria]] solida quædam [[res]] et expressa, [[non]] adumbrata Cic. Tusc. 3, 3, la gloire [[est]] une réalité [[solide]], avec reliefs saillants, et [[non]] pas une esquisse indécise ; [[suavitas]] solida Cic. de Or. 3, 103, une douceur ayant de la consistance, [[ferme]] ; <b> b)</b> [[ferme]], inébranlable : [[mens]] solida Hor. O. 3, 3, 4, esprit que [[rien]] n’entame ; <b> c)</b> [rhét.] style plein, [[ferme]], de bon aloi : Cic. Br. 291 || solidior Col. Rust. 7, 8, 4 ; Gell. 11, 13, 8 ; -issimus Lucr. 1, 565 ; Ov. M. 15, 262. sync. [[soldus]] Hor. S. 1, 2, 113 ; 2, 5, 65.<br />(2) <b>sŏlĭdus</b>, ī, m., pièce d’or, ducat : Dig. 9, 3, 5 ; etc. | |gf=(1) <b>sŏlĭdus</b>,⁹ a, um,<br /><b>1</b> [[dense]], [[solide]], massif, compact, consistant : solida corpora Cic. Fin. 1, 18, corps solides, tout d’une masse, indivisibles [atomes] ; [[paries]] [[solidus]] Cic. Top. 22, mur plein ; crateres [[auro]] solidi Virg. En. 2, 765, cratères en or massif, cf. Virg. G. 3, 25 ; En. 6, 69 ; Tac. Ann. 2, 33<br /><b>2</b> entier, complet : [[usura]] solida Cic. Att. 6, 1, 3, intérêts entiers ; [[solidum]] [[stipendium]] Liv. 5, 4, 7, solde entière [de l’année]<br /><b>3</b> [fig.] <b> a)</b> [[solide]], réel : [[est]] [[gloria]] solida quædam [[res]] et expressa, [[non]] adumbrata Cic. Tusc. 3, 3, la gloire [[est]] une réalité [[solide]], avec reliefs saillants, et [[non]] pas une esquisse indécise ; [[suavitas]] solida Cic. de Or. 3, 103, une douceur ayant de la consistance, [[ferme]] ; <b> b)</b> [[ferme]], inébranlable : [[mens]] solida Hor. O. 3, 3, 4, esprit que [[rien]] n’entame ; <b> c)</b> [rhét.] style plein, [[ferme]], de bon aloi : Cic. Br. 291 || solidior Col. Rust. 7, 8, 4 ; Gell. 11, 13, 8 ; -issimus Lucr. 1, 565 ; Ov. M. 15, 262. sync. [[soldus]] Hor. S. 1, 2, 113 ; 2, 5, 65.<br />(2) <b>sŏlĭdus</b>, ī, m., pièce d’or, ducat : Dig. 9, 3, 5 ; etc. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=solidus, a, um, [[dicht]], [[derb]], [[gediegen]], [[gedrungen]], [[fest]], I) eig.: 1) im allg.: a) übh., [[nicht]] [[hohl]], -[[locker]], -[[löcherig]] (Ggstz. [[cavus]], [[concavus]]), [[paries]], Cic.: [[columna]], Cic.: dentes, Plin.: ungulae, ungespaltene, Plin. u. (Ggstz. bifissae) Solin.: [[solidus]] ac [[fortis]] [[cibus]], Lact.: [[caseus]] solidior, Colum. – subst., [[solidum]], ī, n., α) dichter [[Boden]], Ov. – β) dichter [[Körper]], finditur in [[solidum]] (arboris) cuneis [[via]], [[Kern]], Verg.: Plur. solida, dichte [[Körper]] (zB. Kugeln), Cic. – b) [[von]] Metallen usw., [[dicht]], [[gediegen]], crateres [[auro]] solidi, [[von]] reinem Golde, Verg.: so [[auch]] vasa [[auro]] solida, Tac.: [[solido]] argento facti lecti, Lampr.: v. [[Elfenbein]], ex [[solido]] elephanto, Verg.: v. [[Marmor]], [[solido]] de marmore [[templum]], Verg. – c) [[fest]], [[hart]], [[ripa]], Ov.: [[adamas]], Verg.: [[plumbum]], Lucan.: solidissima [[terra]], Ov.: [[structura]] solidissima, Vitr.: so [[auch]] [[solidum]] [[nihil]] (est), [[quod]] terrae sit [[expers]], Cic. Tim. 13. – subst., [[solidum]], ī, n., [[etwas]] Festes, Hor. [[sat]]. 2, 1, 78: [[solido]] carere, [[nichts]] Festes [[haben]], Cic. Tim. 13: insbes., fester [[Boden]], Verg. u. Ov.: per [[solidum]], [[auf]] f. [[Boden]], Tac.: in [[solido]] gradiens (Ggstz.: in pelago incedens), Lact.: dah. in [[solido]], [[auf]] festem B., bildl. = in [[Sicherheit]], alqm in [[solido]] locare, Verg.: in [[solido]] [[esse]], Sen.: u. so [[bona]] sua in [[solido]] habet, Sen. – d) [[dick]], [[stark]], [[gedrungen]], [[crus]], Sen.: [[corpus]], Sen. rhet.: tori Herculis, Ov.: [[telum]], Verg.: [[vinum]], Pallad.: [[navis]] ad ferendum incursum [[maris]] solida, Sen. ep. 76, 13. – 2) insbes., [[solidus]], ī, m., eine Goldmünze, [[anfangs]] [[ungefähr]] 25 denarii, [[etwa]] 10 [[Mark]], [[später]] [[fast]] [[nur]] die [[Hälfte]] an [[Wert]], ICt., Apul. u.a. – II) übtr.: 1) [[ganz]], [[völlig]], [[vollständig]], [[decem]] anni, [[Varro]] fr.: [[usura]], Cic.: [[vires]], Verg.: [[consulatus]], Liv.: stipendia, Liv. – subst., [[solidum]] (soldum), ī, n., das [[Ganze]], das [[Kapital]], die ganze [[Summe]], Cic. u.a.: reddere soldum, Hor.: [[decies]] [[solidum]], ganze zehnmalhunderttausend Sesterze, Hor.: in [[solido]], im ganzen, [[voll]] ([[bei]] Zahlenbestimmungen), Solin.: creditores in [[solidum]] appellare, Tac. Vgl. Fritzsche Hor. [[sat]]. 2, 3, 240 u. Otto Tac. ann. 6, 17. p. 775. – 2) [[kernhaft]], [[gedrungen]], [[gediegen]], bleibend, [[wahrhaft]], [[wesentlich]], [[reell]], [[eloquentia]], Quint.: [[suavitas]], Cic.: [[gaudium]], Ter.: [[beneficium]], Ter.: [[libertas]], Liv.: [[vita]] (Ggstz. [[fragilis]]), Lact.: [[effigies]] iustitiae, Cic.: [[res]], Cic.: [[laus]], Cic.: [[utilitas]], Cic.: [[nihil]], [[quod]] [[solidum]] [[tenere]] possis, Cic. – subst., [[solidum]] ī, n., das Wesentliche, Gediegene, Echte (Ggstz. [[inane]]), Hor. [[sat]]. 1, 2, 113; u. das Gesunde, dem [[Zahn]] der [[Zeit]] Widerstehende (Ggstz. fragile), Hor. [[sat]]. 2, 1, 78. – 3) [[fest]], [[unerschütterlich]], [[mens]]. Hor. carm. 3, 3, 4: [[fides]], Tac. hist. 2, 7. – 4) Akk. [[solidum]] adv., [[fest]] = [[ordentlich]], [[tüchtig]], [[heftig]], [[Venus]] irata [[solidum]], Apul. [[met]]. 5, 28 ([[aber]] Pers. 5, 25 ist [[quid]] [[solidum]] crepet = [[was]] [[nach]] Gediegenem klingt). – / vulg. [[soledus]], Corp. inscr. Lat. 1, 1166; synkop. [[soldus]], [[Varro]] r.r. 1, 48, 1 u. 1, 51, 2 cod. P. Hor. [[sat]]. 1, 2, 113; 2, 5, 65. | |||
}} | }} | ||
