Anonymous

sphaera: Difference between revisions

From LSJ
782 bytes added ,  15 August 2017
3_12
(D_8)
(3_12)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>sphæra</b>¹⁶ <b>(spæra</b> [[Cato]]<b>)</b>, æ, f. ([[σφαῖρα]]),<br /><b>1</b> sphère, globe : Cic. Fato 15 ; Nat. 2, 47 &#124;&#124; boule, boulette : [[Cato]] Agr. 82<br /><b>2</b> sphère céleste [représentant le ciel] : Cic. Rep. 1, 21 ; Tusc. 1, 63, etc.<br /><b>3</b> sphère de révolution des planètes : Cic. Nat. 2, 55<br /><b>4</b> corps céleste : Macr. Scip. 2, 4, 8<br /><b>5</b> paume, balle à jouer : C. Aur. Chron. 1, 4, 78. décad., orth. [[sphera]].
|gf=<b>sphæra</b>¹⁶ <b>(spæra</b> [[Cato]]<b>)</b>, æ, f. ([[σφαῖρα]]),<br /><b>1</b> sphère, globe : Cic. Fato 15 ; Nat. 2, 47 &#124;&#124; boule, boulette : [[Cato]] Agr. 82<br /><b>2</b> sphère céleste [représentant le ciel] : Cic. Rep. 1, 21 ; Tusc. 1, 63, etc.<br /><b>3</b> sphère de révolution des planètes : Cic. Nat. 2, 55<br /><b>4</b> corps céleste : Macr. Scip. 2, 4, 8<br /><b>5</b> paume, balle à jouer : C. Aur. Chron. 1, 4, 78. décad., orth. [[sphera]].
}}
{{Georges
|georg=sphaera (sphēra), ae, f. (σφαιρα), die [[Kugel]] ([[rein]] lat. [[pila]] od. [[globus]]), I) im allg., [[Cato]] u. Cic. – II) insbes.: a) die astronom. gläserne od. eherne [[Himmelskugel]], der [[Himmelsglobus]], Cic.Tusc. 1, 63; de rep. 1, 21 sq. – b) der [[Spielball]], [[Ball]], [[Italica]], Cael. Aur. de morb. chron. 3, 6, 88 u. 5, 11, 134 u.a.: sphaerae [[ludus]], Cael. Aur. de morb. chron. 1, 4, 78. – c) die [[Kreisbahn]] der Planeten, Cic. de nat. deor. 2, 55. – d) der [[Weltkörper]] ([[wie]] [[Himmel]], [[Erde]] usw.), Macr. somn. Scip. 2, 4, 8. Mart. Cap. 7. § 741 (u. [[dazu]] Kopp). – / arch. [[spaera]], [[Cato]] r.r. 82. – [[bei]] Spät. sphēra geschr.; dah. [[fehlerhaft]] [[gemessen]] sphĕra [[bei]] Prud. apoth. 210.
}}
}}