tremulus: Difference between revisions

tremulus (view source)

830 bytes added , 15 August 2017

3_13

3,258,306

edits

@@ Line 4: / Line 4: @@
 {{Gaffiot
 |gf=(1) <b>trĕmŭlus</b>,¹⁰ a, um ([[tremo]]),<br /><b>1</b> tremblant, agité : accurrit [[tremulus]] Ter. Eun. 336, il accourt tremblant ; tremula [[flamma]] [poet.] Cic. Div. 1, 14, flamme qui vacille, cf. Virg. B. 8, 105 ; En. 8, 22 ; tremula ova C. Aur. Chron. 2, 13, 156, œufs mollets &#124;&#124; subst. m. pl. tremuli Plin. 20, 85, [[gens]] atteints de tremblements &#124;&#124; acc. n. tremulum pris adv<sup>t</sup> Mart. 14, 203, 1, avec des mouvements agités<br /><b>2</b> [poét.] qui fait trembler : Cic. Arat. 34, 69 ; Prop. 1, 5, 15.<br />(2) <b>trĕmŭlus</b>, ī, f., le tremble : Plin. Val. 2, 12.
+}}
+{{Georges
+|georg=tremulus, a, um ([[tremo]]), I) [[zitternd]], a) übh.: α) v. Lebl.: [[flamma]], Cic. poët.: [[lumen]], Enn. fr. u. Verg.: [[sal]] ([[Meer]]), Catull.: [[mare]], Ov.: [[artus]], Enn. fr.: oculi, Apul.: ova = ὠὰ ἡμιπαγη, halbweich gesottene, halbharte, Cael. Aur. de morb. chron. 2, 13, 156. Th. Prisc. 2, 10 (wo ed. Ald. tomatula). – subst., [[tremulus]], ī, f., die Zitterpappel (franz. tremble), Plin. Val. 2, 12. – Acc. netr. adv., tremulum crissat, Mart. 14, 203, 1. – β) v. Pers.: accurrit ad me [[tremulus]], Ter. eun. 336. – Plur. subst., tremuli, am [[Zittern]] Leidende, Zitternde, Plin. 20, 85 u.a. – b) [[zitternd]] [[vor]] [[Lebhaftigkeit]], [[equus]], [[Nemes]]. cyn. 257. – II) act., [[was]] [[zittern]] macht, [[zitternd]], [[frigus]], Cic. poët.: [[horror]], Prop.
 }}