3,277,121
edits
vacuitas: Difference between revisions
From LSJ
3_13
(D_9) |
(3_13) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>văcŭĭtās</b>,¹⁵ ātis, f. ([[vacuus]]),<br /><b>1</b> espace vide : Vitr. Arch. 2, 7, 2<br /><b>2</b> absence de qqch. : doloris Cic. Fin. 2, 16, absence de douleur, cf. Cic. Fin. 1, 37 ; Tusc. 5, 42 ; ab angoribus Cic. Off. 1, 73, exemption des tourments, le fait d’être sans tourments || consulum Brut. d. Cic. Fam. 11, 10, 2, absence de consuls = vacance du consulat. | |gf=<b>văcŭĭtās</b>,¹⁵ ātis, f. ([[vacuus]]),<br /><b>1</b> espace vide : Vitr. Arch. 2, 7, 2<br /><b>2</b> absence de qqch. : doloris Cic. Fin. 2, 16, absence de douleur, cf. Cic. Fin. 1, 37 ; Tusc. 5, 42 ; ab angoribus Cic. Off. 1, 73, exemption des tourments, le fait d’être sans tourments || consulum Brut. d. Cic. Fam. 11, 10, 2, absence de consuls = vacance du consulat. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=vacuitās, ātis, f. ([[vacuus]]), I) das Leer-, Befreitsein, [[Freisein]] [[von]] [[etwas]], 1) im allg.: α) m. Genet.: doloris, Cic.: aegritudinis, Cic.: [[liberatio]] et [[vacuitas]] [[omnis]] molestiae, Cic. – β) m. ab u. Abl.: ab angoribus, Cic. de off. 1, 73. – 2) die freie [[Zeit]], [[angustum]] [[spatium]] vacuitatis, Vitr. 5. prooem. § 3. – 3) insbes., die Erledigung, Vakanz eines Amtes, zB. [[des]] Konsulates, [[Brut]]. in Cic. ep. 11, 10, 2. – II) meton., die [[Leere]] = der leere [[Raum]], interveniorum vacuitates, Vitr. 2, 7, 2. | |||
}} | }} | ||
