3,274,159
edits
probus: Difference between revisions
From LSJ
3_10
(Gf-D_7) |
(3_10) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>prŏbus</b>,¹⁰ a, um,<br /><b>1</b> de bon aloi, de bonne qualité, bon : probum [[navigium]] Cic. Ac. 2, 100, un bon vaisseau ; probum [[argentum]] Liv. 32, 2, 2, argent de bon aloi ; probum [[ingenium]] Cic. Off. 1, 103, un bon naturel<br /><b>2</b> [fig., moral<sup>t</sup>] bon, [[probe]], honnête, vertueux, intègre, loyal : esset ex [[improbo]] parente [[probus]] [[filius]] Cic. Verr. 2, 3, 161, d’un père malhonnête serait sorti un fils honnête : probam orationem affingere [[improbo]] Cic. Or. 74, prêter un langage vertueux à un homme sans vertu || vertueux, chaste : Ter. Ad. 930 ; Cic. Mil. 9 ; Sall. C. 25, 2 || probior Cic. Att. 10, 7, 1 ; probissimus Plin. Min. Ep. 10, 94, 1.||vertueux, chaste : Ter. Ad. 930 ; Cic. Mil. 9 ; Sall. C. 25, 2||probior Cic. Att. 10, 7, 1 ; probissimus Plin. Min. Ep. 10, 94, 1. | |gf=(1) <b>prŏbus</b>,¹⁰ a, um,<br /><b>1</b> de bon aloi, de bonne qualité, bon : probum [[navigium]] Cic. Ac. 2, 100, un bon vaisseau ; probum [[argentum]] Liv. 32, 2, 2, argent de bon aloi ; probum [[ingenium]] Cic. Off. 1, 103, un bon naturel<br /><b>2</b> [fig., moral<sup>t</sup>] bon, [[probe]], honnête, vertueux, intègre, loyal : esset ex [[improbo]] parente [[probus]] [[filius]] Cic. Verr. 2, 3, 161, d’un père malhonnête serait sorti un fils honnête : probam orationem affingere [[improbo]] Cic. Or. 74, prêter un langage vertueux à un homme sans vertu || vertueux, chaste : Ter. Ad. 930 ; Cic. Mil. 9 ; Sall. C. 25, 2 || probior Cic. Att. 10, 7, 1 ; probissimus Plin. Min. Ep. 10, 94, 1.||vertueux, chaste : Ter. Ad. 930 ; Cic. Mil. 9 ; Sall. C. 25, 2||probior Cic. Att. 10, 7, 1 ; probissimus Plin. Min. Ep. 10, 94, 1. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=probus, a, um (zu [[pro]], [[wie]] [[superbus]] zu [[super]]), [[probehaltig]], [[gut]], [[tüchtig]], [[brav]], a) in phys.u. intellekt. [[Hinsicht]]: [[merx]], Plaut.: [[color]], Colum.: [[res]], Cic.: [[navigium]], Cic.: [[argentum]], Liv. – [[artifex]], Ter.: [[ingenium]], [[ein]] guter [[Kopf]], Cic. – b) [[moralisch]] [[gut]], [[rechtschaffen]], [[tugendhaft]], [[sittsam]], [[bescheiden]], [[anspruchslos]], [[genügsam]], [[filius]], Cic.: [[mulier]], Ter.: [[homo]] probior, Cic.: [[vir]] probissimus, Plin. ep.: [[oratio]], tugendhafte [[Rede]], Cic. – c) [[zahm]], v. Tieren, Tert. de anim 32. | |||
}} | }} | ||
