Anonymous

temero: Difference between revisions

From LSJ
669 bytes added ,  15 August 2017
3_13
(D_8)
(3_13)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>tĕmĕrō</b>,¹² āvī, ātum, āre (cf. [[temere]] ; litt<sup>t</sup>, noircir), tr., déshonorer, profaner, souiller, violer, outrager, cf. Fest. 364 ; templa Virg. En. 6, 840, profaner des temples, cf. Liv. 26, 13, 13 ; Juliam in matrimonio Agrippæ temeraverat Tac. Ann. 1, 53, il avait débauché Julie, alors femme d’[[Agrippa]] &#124;&#124; [[Alpes]] Sil. 15, 532, violer les [[Alpes]] &#124;&#124; [poét.] [[ferrum]] Luc. 1, 147, souiller de sang le [[fer]].
|gf=<b>tĕmĕrō</b>,¹² āvī, ātum, āre (cf. [[temere]] ; litt<sup>t</sup>, noircir), tr., déshonorer, profaner, souiller, violer, outrager, cf. Fest. 364 ; templa Virg. En. 6, 840, profaner des temples, cf. Liv. 26, 13, 13 ; Juliam in matrimonio Agrippæ temeraverat Tac. Ann. 1, 53, il avait débauché Julie, alors femme d’[[Agrippa]] &#124;&#124; [[Alpes]] Sil. 15, 532, violer les [[Alpes]] &#124;&#124; [poét.] [[ferrum]] Luc. 1, 147, souiller de sang le [[fer]].
}}
{{Georges
|georg=temero, āvī, ātum, āre ([[temere]]), [[verletzen]], [[entehren]], [[schänden]], [[entweihen]], [[beflecken]], templa, Verg.: delubra, sepulcra, Liv.: sedem deorum, Tac.: proavi tui [[tumulum]], [[Sidon]].: thalamos, Ov.: alqam, Tac.: aures incestis vocibus, Ov.: [[sacrum]] legatorum [[ius]], Tac.: puram fidem, Ov.: litem, Amm.: [[mos]] [[vitio]] gentium [[temeratus]], Amm.: [[temeratus]] [[sanguis]], Claud. imp. orat. fr. col. 1. lin. 12 (abgedr. Tac. ann. vol. 2. p. 313, 12 ed. tert. Nipp.): [[castra]] temerata, [[ein]] [[durch]] das [[Verbrechen]] [[des]] Aufruhrs beflecktes [[Lager]], Tac.: temerando (frevelhaft) rumpere pacem, Sil.
}}
}}