3,274,821
edits
Paris: Difference between revisions
From LSJ
3_9
(Gf-D_6) |
(3_9) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(2) <b>Păris</b>,¹⁰ ĭdis (acc. ĭdem, in ou im), m., Pâris ou Alexandre [fils de Priam et d’Hécube ; passa sa jeunesse au milieu des bergers du mont [[Ida]] ; choisi pour [[juge]] dans le différend qui s’était élevé entre les déesses, Minerve, Junon, Vénus au sujet de leur beauté, il adjugea la pomme d’or [le prix] à Vénus ; enleva Hélène, femme de Ménélas, roi de Sparte et provoqua ainsi la guerre de Troie] : [[Varro]] L. 7, 82 || [fig.] Pâris, un homme qui ravit la femme d’un autre : Cic. Att. 1, 18, 3 || nom d’un histrion, d’un libraire : Tac. Ann. 13, 21 ; Juv. 6, 87.||[fig.] Pâris, un homme qui ravit la femme d’un autre : Cic. Att. 1, 18, 3||nom d’un histrion, d’un libraire : Tac. Ann. 13, 21 ; Juv. 6, 87. | |gf=(2) <b>Păris</b>,¹⁰ ĭdis (acc. ĭdem, in ou im), m., Pâris ou Alexandre [fils de Priam et d’Hécube ; passa sa jeunesse au milieu des bergers du mont [[Ida]] ; choisi pour [[juge]] dans le différend qui s’était élevé entre les déesses, Minerve, Junon, Vénus au sujet de leur beauté, il adjugea la pomme d’or [le prix] à Vénus ; enleva Hélène, femme de Ménélas, roi de Sparte et provoqua ainsi la guerre de Troie] : [[Varro]] L. 7, 82 || [fig.] Pâris, un homme qui ravit la femme d’un autre : Cic. Att. 1, 18, 3 || nom d’un histrion, d’un libraire : Tac. Ann. 13, 21 ; Juv. 6, 87.||[fig.] Pâris, un homme qui ravit la femme d’un autre : Cic. Att. 1, 18, 3||nom d’un histrion, d’un libraire : Tac. Ann. 13, 21 ; Juv. 6, 87. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(2) [[Paris]]<sup>2</sup>, idis, m. ([[Πάρις]]), [[Sohn]] [[des]] trojanischen Königs [[Priamus]], [[nach]] seiner [[Geburt]] ausgesetzt u. [[auf]] dem [[Berge]] [[Ida]] [[unter]] Hirten erzogen (dh. [[pastor]], Hor. carm. 1, 15, 1); Schiedsrichter in dem Schönheitsstreite [[zwischen]] [[Juno]], [[Pallas]] u. [[Venus]]; [[Urheber]] [[des]] trojanischen Krieges, in dem er [[selbst]] [[durch]] [[des]] Philoktetes [[Geschoß]] fiel, Hyg. fab. 91 u. 92: Genet. -idis, Cic. de nat. deor. 3, 91. Verg. Aen. 1, 27. Suet. Dom. 3, 1. [[Auson]]. perioch. Iliad. prooem. p. 127, 21 Schenkl: Dat. -idi, Prop. 3, 8, 29: Akk. -[[idem]], [[Varro]] fr. (aus Augustin. de civ. dei 18, 10). Verg. Aen. 5, 370. Tac. ann. 13, 19: Abl. -ide, Mythogr. Lat. 1, 140: [[aber]] Dat. Pari, [[Varro]] LL. 8, 34: Akk. Parim, Enn. fr. scen. 53. Prop. 3, 13, 63. Mart. 12, 52, 10. Hyg. fab. 91; Parin, Prop. 3, 1, 30. Ov. rem. 457; [[met]]. 12, 601 u. 13, 200: Vok. Pari, Prop. 2, 3, 37. Ov. rem. am. 573: Abl. Pari, [[nach]] Prisc. 7, 58. Vgl. [[Alexander]] no. I. | |||
}} | }} | ||
