Anonymous

marmor: Difference between revisions

From LSJ
1,432 bytes added ,  15 August 2017
3_8
(Gf-D_5)
(3_8)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>marmŏr</b>,¹⁰ ŏris, n. ([[μάρμαρος]]),<br /><b>1</b> marbre : Cic. Div. 2, 48 ; Quint. 2, 19, 3 ; Hor. O. 2, 18, 17 ; Virg. G. 3, 13 ; Plin. 36, 48<br /><b>2</b> poussière de marbre : [[Cato]] Agr. 2, 3 ; Col. Rust. 12, 20 ; Plin. 14, 120<br /><b>3</b> un marbre, statue : Plin. 7, 127 ; Hor. O. 4, 8, 13 ; Ov. M. 5, 234 ; 7, 790 &#124;&#124; bâtiment de marbre : Mart. 10, 2, 9 ; Juv. 6, 430 &#124;&#124; borne miliaire : Mart. 7, 31, 10 &#124;&#124; plaque de marbre [sur un meuble] : Juv. 3, 205<br /><b>4</b> tumeur [cheval] : Veg. Mul. 2, 48, 1<br /><b>5</b> pierre [en gén.] : Ov. M. 5, 214 ; 11, 404<br /><b>6</b> surface unie de la mer, la mer : Lucr. 2, 767 ; Virg. En. 7, 28 ; Catul. 63, 88. sur l’emploi du pl., v. Neue, 1892 &#124;&#124; [décad.] genre m., Plin. Val. 3, 14.||bâtiment de marbre : Mart. 10, 2, 9 ; Juv. 6, 430||borne miliaire : Mart. 7, 31, 10||plaque de marbre [sur un meuble] : Juv. 3, 205<br /><b>4</b> tumeur [cheval] : Veg. Mul. 2, 48, 1<br /><b>5</b> pierre [en gén.] : Ov. M. 5, 214 ; 11, 404<br /><b>6</b> surface unie de la mer, la mer : Lucr. 2, 767 ; Virg. En. 7, 28 ; Catul. 63, 88. sur l’emploi du pl., v. Neue, 1892||[décad.] genre m., Plin. Val. 3, 14.
|gf=<b>marmŏr</b>,¹⁰ ŏris, n. ([[μάρμαρος]]),<br /><b>1</b> marbre : Cic. Div. 2, 48 ; Quint. 2, 19, 3 ; Hor. O. 2, 18, 17 ; Virg. G. 3, 13 ; Plin. 36, 48<br /><b>2</b> poussière de marbre : [[Cato]] Agr. 2, 3 ; Col. Rust. 12, 20 ; Plin. 14, 120<br /><b>3</b> un marbre, statue : Plin. 7, 127 ; Hor. O. 4, 8, 13 ; Ov. M. 5, 234 ; 7, 790 &#124;&#124; bâtiment de marbre : Mart. 10, 2, 9 ; Juv. 6, 430 &#124;&#124; borne miliaire : Mart. 7, 31, 10 &#124;&#124; plaque de marbre [sur un meuble] : Juv. 3, 205<br /><b>4</b> tumeur [cheval] : Veg. Mul. 2, 48, 1<br /><b>5</b> pierre [en gén.] : Ov. M. 5, 214 ; 11, 404<br /><b>6</b> surface unie de la mer, la mer : Lucr. 2, 767 ; Virg. En. 7, 28 ; Catul. 63, 88. sur l’emploi du pl., v. Neue, 1892 &#124;&#124; [décad.] genre m., Plin. Val. 3, 14.||bâtiment de marbre : Mart. 10, 2, 9 ; Juv. 6, 430||borne miliaire : Mart. 7, 31, 10||plaque de marbre [sur un meuble] : Juv. 3, 205<br /><b>4</b> tumeur [cheval] : Veg. Mul. 2, 48, 1<br /><b>5</b> pierre [en gén.] : Ov. M. 5, 214 ; 11, 404<br /><b>6</b> surface unie de la mer, la mer : Lucr. 2, 767 ; Virg. En. 7, 28 ; Catul. 63, 88. sur l’emploi du pl., v. Neue, 1892||[décad.] genre m., Plin. Val. 3, 14.
}}
{{Georges
|georg=marmor, oris, n. ([[μάρμαρος]]), I) der [[Marmor]], Marmorstein, A) eig., Cic. u.a.: [[Parium]], Quint.: Numidicum, Plin.: Plur. marmora, Marmorarten, Sen. u. Plin., u. Marmorblöcke, Plin., Quint. u.a.: marmorum [[lapicidinae]], Marmorbrüche, Plin.: secanda marmora locare, die Mormorbrüche, Hor. – B) meton.: 1) das aus [[Marmor]] Bereitete: a) das Marmormehl, d.i. [[klar]] geriebener [[Marmor]], [[Cato]] u.a. – b) [[ein]] marmorner Meilenstein, Mart. 7, 31. – c) marmora, Marmorwerke, Denkmäler aus [[Marmor]], Hor., Sen. u.a.: Marmorgebäude, Mart.: Marmorfußböden, Mart. – d) [[ein]] Marmorbild, Ov. [[met]]. 5, 234; 12, 487: [[duo]] marmora, ibid. 7, 790: u. Plur. v. einem Bilde, lacrimas marmora manant, ibid.6, 312. – 2) poet., die glänzende [[Meeresfläche]], [[marmor]] infidum, Verg.: marmora pelagi, Catull. – II) übtr.: 1) [[Stein]] übh., Ov. [[met]]. 5, 214; 11, 404: [[flumen]] inducit marmora (Steinkrusten) rebus, Ov. [[met]]. 15, 314. – 2) eine Verhärtung an den Gelenken der Pferde, Sing. u. Plur., Veget. mul . 3, 48. § 1. § 9 u. 10. – / Abl. Sing. [[auch]] marmori, Corp. inscr. Lat. 1, 1012. – Nbf. [[marmur]], Plur. marmura, [[nach]] Anton. [[Gnipho]] [[bei]] Quint. 1, 6, 23. Vgl. [[marmusculum]]. – spätlat. [[als]] masc., Plin. Val. 3, 14. – Über die verschiedenen Bedeutungen [[des]] Plur. s. [[Neue]]-Wagener Formenl.<sup>3</sup> 1, 620.
}}
}}