3,273,831
edits
(D_8) |
(3_11) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>rŭtĭlō</b>,¹⁴ āvī, ātum, āre ([[rutilus]]),<br /><b>1</b> tr., rendre [les cheveux] roux, teindre en rouge : Tac. H. 4, 61 ; Plin. 28, 191 ||<br /><b>2</b> intr., briller [comme l’or], être éclatant : Virg. En. 8, 529. | |gf=<b>rŭtĭlō</b>,¹⁴ āvī, ātum, āre ([[rutilus]]),<br /><b>1</b> tr., rendre [les cheveux] roux, teindre en rouge : Tac. H. 4, 61 ; Plin. 28, 191 ||<br /><b>2</b> intr., briller [comme l’or], être éclatant : Virg. En. 8, 529. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=rutilo, āvī, ātum, āre ([[rutilus]]), I) intr. [[rötlich]] [[schimmern]], [[wie]] [[Gold]] [[glänzen]], iamque Auroram rutilare [[procul]] [[video]], Acc. tr. fr.: [[arma]] rutilare vident, Verg.: rutilare fulgora, Min. Fel. – so [[auch]] rutilāns, [[rötlich]] [[schimmernd]], [[wie]] [[Gold]] [[glänzend]], [[arma]], Tac.: [[color]], Plin.: rutilantior [[auro]], Ven. [[Fort]]. – II) tr. [[rötlich]] [[machen]], -[[färben]], capillos, Plin.: vellera, Val. Flacc.: comae rutilatae, Liv. | |||
}} | }} |