Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

tonsor: Difference between revisions

From LSJ
728 bytes added ,  15 August 2017
3_13
(D_9)
(3_13)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>tōnsŏr</b>,¹² ōris, m. ([[tondeo]]), barbier, perruquier : [[Varro]] R. 2, 11, 10 ; Cic. Tusc. 5, 58 ; Hor. Ep. 1, 7, 50 [le barbier coupait les ongles Pl. Aul. 312 ] &#124;&#124; élagueur : Arn. 6, 12.
|gf=<b>tōnsŏr</b>,¹² ōris, m. ([[tondeo]]), barbier, perruquier : [[Varro]] R. 2, 11, 10 ; Cic. Tusc. 5, 58 ; Hor. Ep. 1, 7, 50 [le barbier coupait les ongles Pl. Aul. 312 ] &#124;&#124; élagueur : Arn. 6, 12.
}}
{{Georges
|georg=tōnsor, ōris, m. ([[tondeo]]), I) der Scherer, a) der [[Wolle]] u. Wolltiere, [[tonsor]] pecorum, Edict. Diocl. 7, 32: ovium suarum, Vulg. genes. 38, 12; vgl. Vulg. 1. regg. 25, 11. – b) [[des]] Bartes, der Bartscherer, der [[Barbier]] ([[κουρεύς]]), [[dessen]] [[Geschäft]] [[nicht]] [[bloß]] im Bartscheren, [[sondern]] [[auch]] im [[Haar]]- u. Nägelbeschneiden bestand, Plaut., [[Varro]], Cic. u.a.: ad tonsorem [[ire]], Plaut.: [[tonsor]] ungues dempserat, Plaut.: omnibus et lippis notum et tonsoribus est, ist [[aller]] [[Welt]] [[bekannt]], Hor. [[sat]]. 1, 7, 3 ([[dazu]] Fritzsche). Vgl. Blümner Römische Privataltertümer S. 267 f. – II) der Beschneider der Zweige, Arnob. 6, 12.
}}
}}