Anonymous

comploro: Difference between revisions

From LSJ
534 bytes added ,  15 August 2017
3_3
(D_2)
(3_3)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>complōrō</b>,¹³ āvī, ātum, āre,<br /><b>1</b> intr., se lamenter ensemble : comploratum [[publice]] [[est]] Flor. 2, 15, ce fut un deuil général<br /><b>2</b> tr., déplorer, se lamenter sur : complorare interitum alicujus Gell. 7, 5, 6, se lamenter sur la mort de qqn ; cum vivi mortuique complorarentur Liv. 22, 55, 3, comme on pleurait les vivants aussi bien que les morts, cf. Cic. Domo 98.
|gf=<b>complōrō</b>,¹³ āvī, ātum, āre,<br /><b>1</b> intr., se lamenter ensemble : comploratum [[publice]] [[est]] Flor. 2, 15, ce fut un deuil général<br /><b>2</b> tr., déplorer, se lamenter sur : complorare interitum alicujus Gell. 7, 5, 6, se lamenter sur la mort de qqn ; cum vivi mortuique complorarentur Liv. 22, 55, 3, comme on pleurait les vivants aussi bien que les morts, cf. Cic. Domo 98.
}}
{{Georges
|georg=com-plōro, āvī, ātum, āre, [[über]] etw. [[laut]] wehklagen, etw. [[laut]] [[beklagen]], mortem, Cic.: vivos mortuosque, Liv.: se, Ov.: complorari ab alqo, Sen.: [[multum]] complorari ab alqo, Liv. epit.: complorare commisererique interitum [[eius]], Gell.: c. inutili lamentatione fortunam gentis, Liv.: desperata complorataque [[res]] est [[publica]], es ist alle [[Hoffnung]] [[auf]] R. [[des]] Staats aufgegeben, Liv.: unpers., comploratum [[publice]] est, es [[brach]] alles in Wehklagen aus, [[Flor]].
}}
}}