3,241,406
edits
tumesco: Difference between revisions
From LSJ
3_13
(D_9) |
(3_13) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>tŭmēscō</b>,¹² tŭmŭī, ĕre ([[tumeo]]), intr.,<br /><b>1</b> s’enfler, se gonfler : Virg. G. 2, 479 ; Ov. M. 1, 36 ; tumescentia vulnera Tac. H. 2, 77, plaies formant abcès<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> se gonfler de colère : Ov. H. 8, 57 ; <b> b)</b> d’orgueil : Quint. 1, 2, 18 ; <b> c)</b> fermenter : operta tumescunt bella Virg. G. 1, 465, les guerres couvent sourdement. | |gf=<b>tŭmēscō</b>,¹² tŭmŭī, ĕre ([[tumeo]]), intr.,<br /><b>1</b> s’enfler, se gonfler : Virg. G. 2, 479 ; Ov. M. 1, 36 ; tumescentia vulnera Tac. H. 2, 77, plaies formant abcès<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> se gonfler de colère : Ov. H. 8, 57 ; <b> b)</b> d’orgueil : Quint. 1, 2, 18 ; <b> c)</b> fermenter : operta tumescunt bella Virg. G. 1, 465, les guerres couvent sourdement. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=tumēsco, tumuī, ere (Inchoat. v. [[tumeo]]), [[schwellen]], [[aufschwellen]], I) eig.: tumescunt colla, Ov.: tumescentia vulnera, die forteiternden, Tac.: tumescit [[mare]], Cic. poët. u. Verg.: [[numquam]] [[more]] aliarum tumescentem [[uterum]] abscondisti [[quasi]] [[indecens]] [[onus]], Sen. – II) übtr., in leidenschaftlicher Erregung [[aufschwellen]], a) [[vor]] [[Zorn]] [[aufwallen]], [[aufbrausen]], [[ora]] tumescunt, Ov.: rabie succensa tumescit, Claud. – b) [[vor]] [[Eitelkeit]] [[oder]] [[Stolz]], [[sich]] [[aufblähen]], [[mens]] tumescit inani persuasione, Quint.: tumescunt serviles animi, Claud. – c) poet., v. [[Krieg]] = [[sich]] gärend [[erheben]], operta tumescunt bella, Verg.: [[mors]] Drusi [[iam]] [[pridem]] tumescens [[bellum]] excitavit Italicum, Vell. | |||
}} | }} | ||
