Anonymous

funda: Difference between revisions

From LSJ
978 bytes added ,  15 August 2017
3_6
(D_4)
(3_6)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>funda</b>,¹² æ, f. (cf. [[σφενδόνη]]),<br /><b>1</b> fronde : Cæs. G. 4, 25, 1, etc. ; Liv. 38, 24, 4 ; cf. Isid. Orig. 18, 10, 1<br /><b>2</b> balle de plomb [lancée avec la fronde] : Sil. 10, 152<br /><b>3</b> tramail, sorte de filet : Virg. G. 1, 141<br /><b>4</b> chaton de bague : Plin. 37, 116<br /><b>5</b> bourse : Macr. Sat. 2, 4, 31.
|gf=<b>funda</b>,¹² æ, f. (cf. [[σφενδόνη]]),<br /><b>1</b> fronde : Cæs. G. 4, 25, 1, etc. ; Liv. 38, 24, 4 ; cf. Isid. Orig. 18, 10, 1<br /><b>2</b> balle de plomb [lancée avec la fronde] : Sil. 10, 152<br /><b>3</b> tramail, sorte de filet : Virg. G. 1, 141<br /><b>4</b> chaton de bague : Plin. 37, 116<br /><b>5</b> bourse : Macr. Sat. 2, 4, 31.
}}
{{Georges
|georg=funda, ae, f. (aus griech. [[σφενδόνη]]), I) der Schleuderriemen, die [[Schleuder]], [[eminus]] fundis sagittis reliquisque [[telis]] pugnare, Caes.: fundā mittere glandes et lapides, Liv.: fundis excutere lapides et sagittas, Curt.: fundā [[graviter]] ici, Liv.: in adversum os fundā vulnerari, Caes. – II) meton.: A) [[für]] das Geschleuderte, die [[Kugel]] ([[glans]]), Sil. 10, 152. – B) [[von]] schleuderartig gestalteten Gegenständen: 1) [[ein]] trichterförmiges, am Rande [[mit]] Bleikugeln beschwertes [[Netz]], das Wurfnetz, Verg. georg. 1, 141. – 2) [[wegen]] der [[Vertiefung]], in der der Schleuderstein liegt, am Ringe die [[Vertiefung]], in der der [[Stein]] sitzt, der [[Kasten]] [[des]] Rings, [[als]] [[Übersetzung]] [[von]] [[σφενδόνη]], (gemmam) fundā cludere od. includere, Plin. 37, 117 u. 126. – 3) [[ein]] Geldsäckchen, [[ein]] Geldbeutelchen, Phaedr. app. III, 6, 14 Dressel. Macr. [[sat]]. 2, 4, 31.
}}
}}