Anonymous

lusus: Difference between revisions

From LSJ
1,364 bytes added ,  15 August 2017
3_8
(Gf-D_5)
(3_8)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>lūsus</b>, a, um, part. de [[ludo]].<br />(2) <b>lūsŭs</b>,¹⁰ ūs, m.,<br /><b>1</b> jeu, divertissement : aleæ Suet. Cal. 41 ; calculorum Plin. Min. Ep. 7, 24, 5, jeu de dés, de dames ; [ébats des Naïades] Ov. M. 14, 536 ; [jeux d’enfants] Quint. 1, 3, 10, etc.<br /><b>2</b> [fig.] badinage [en vers] : Plin. Min. Ep. 7, 9, 10 &#124;&#124; ébats amoureux : Prop. 1, 10, 9 ; Ov. Am. 2, 3, 13 &#124;&#124; plaisanterie, bon mot, moquerie : Quint. 5, 13, 46.||ébats amoureux : Prop. 1, 10, 9 ; Ov. Am. 2, 3, 13||plaisanterie, bon mot, moquerie : Quint. 5, 13, 46.
|gf=(1) <b>lūsus</b>, a, um, part. de [[ludo]].<br />(2) <b>lūsŭs</b>,¹⁰ ūs, m.,<br /><b>1</b> jeu, divertissement : aleæ Suet. Cal. 41 ; calculorum Plin. Min. Ep. 7, 24, 5, jeu de dés, de dames ; [ébats des Naïades] Ov. M. 14, 536 ; [jeux d’enfants] Quint. 1, 3, 10, etc.<br /><b>2</b> [fig.] badinage [en vers] : Plin. Min. Ep. 7, 9, 10 &#124;&#124; ébats amoureux : Prop. 1, 10, 9 ; Ov. Am. 2, 3, 13 &#124;&#124; plaisanterie, bon mot, moquerie : Quint. 5, 13, 46.||ébats amoureux : Prop. 1, 10, 9 ; Ov. Am. 2, 3, 13||plaisanterie, bon mot, moquerie : Quint. 5, 13, 46.
}}
{{Georges
|georg=lūsus, ūs, m. ([[ludo]]), I) das [[Spiel]], das Spielen, [[malo]] per lusum in [[sublime]] iactato, Suet.: calculorum, Plin. ep.: aleae, Suet.: [[lusus]] [[trigon]], [[Ballspiel]], Hor.: lusum edere, [[ein]] [[Spiel]] [[spielen]], Gell.: noctem lusibus ducere, Lact.: cum [[effuse]] in lusu ([[Würfelspiel]]) [[liberalis]] fuissem, [[August]]. b. Suet. – II) übtr.: A) [[subjektiv]] = das Spielen, Scherzen, Schäkern, die [[Spielerei]], im [[Gegensatz]] zu der ernsten Beschäftigung, 1) übh., Ggstz. [[seria]], Plin. ep.; verb. [[lusus]] et ioci, Ggstz. [[seria]], Sen.: sunt apti lusibus anni, zu [[Scherz]] und [[Liebe]], Ov.: quibus omne [[fas]] nefasque [[lusus]] est, eine leere [[Spielerei]] [[mit]] Worten, Sen. rhet.: dare [[lusus]], [[Gelegenheit]] zum Scherzen [[geben]], [[sich]] [[lächerlich]] [[machen]], Quint.: in omnes [[lusus]], in omnes iocos se resolvebat, Sen. rhet.: per lusum [[atque]] lasciviam, aus [[Schäkerei]], zum [[Zeitvertreib]], Liv. – 2) insbes., Liebeständelei, Prop. 1, 10, 9. Ov. am. 2, 3, 13 u.a. – B) [[objektiv]] = die [[Schule]], [[Lektion]], lusum dimittere, die [[Lektion]] [[schließen]], [[Varro]] [[sat]]. Men. 279 (vgl. Suet. gr. 6 u. 18 dimittere scholam; [[dagegen]] nimmt Döderl. Synon. 2, 28 lusum [[als]] Supinum [[von]] [[ludo]] u. ergänzt zu dimittat das [[Objekt]] ipsos).
}}
}}