3,274,216
edits
castrensis: Difference between revisions
From LSJ
3_3
(D_2) |
(3_3) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>castrēnsis</b>,¹² e ([[castra]]),<br /><b>1</b> relatif au camp, à l’armée : Cic. Cat. 3, 17 ; Cæl. 11 ; [[castrensis]] [[jurisdictio]] Tac. Agr. 9, juridiction exercée dans le camp, justice des camps ; [[peculium]] castrense Dig. 49, 17, 11, économies faites à l’armée ; copiari [[verbum]] castrense [[est]] Gell. 17, 2, 9, copiari [[est]] un mot de la langue militaire<br /><b>2</b> relatif au Palais impérial : Tert. Cor. 12 ; [d’où] <b>castrēnsis</b>, is, m., officier du Palais : Cod. Th. 6, 31, 1 ; 12, 1, 38. | |gf=(1) <b>castrēnsis</b>,¹² e ([[castra]]),<br /><b>1</b> relatif au camp, à l’armée : Cic. Cat. 3, 17 ; Cæl. 11 ; [[castrensis]] [[jurisdictio]] Tac. Agr. 9, juridiction exercée dans le camp, justice des camps ; [[peculium]] castrense Dig. 49, 17, 11, économies faites à l’armée ; copiari [[verbum]] castrense [[est]] Gell. 17, 2, 9, copiari [[est]] un mot de la langue militaire<br /><b>2</b> relatif au Palais impérial : Tert. Cor. 12 ; [d’où] <b>castrēnsis</b>, is, m., officier du Palais : Cod. Th. 6, 31, 1 ; 12, 1, 38. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=castrēnsis, e ([[castra]]), I) zum [[Lager]] [[gehörig]], [[Lager]]-, [[ratio]], Cic.: [[verbum]], [[Lagerausdruck]], militärischer [[Ausdruck]], Plin.: [[munia]], Tert.: labores, Sen. phil.: flagitia, Arnob.: [[corona]], [[als]] [[Belohnung]] [[für]] den, der [[zuerst]] ins feindliche [[Lager]] eindrang, Gell.: [[peculium]], im [[Lager]], im Felde erworben, ICt.: [[exsilium]] c., [[sarkastisch]] = beständiger [[Kriegsdienst]], Iustin.: [[panes]] militares castrenses (grobe; Ggstz. [[panes]] militares mundi, feine), Vopisc. Aurel. 9, 6: [[castrensis]] [[modius]] = [[zwei]] röm. modii, [[spät]]. Kaiszt. (vgl. Mommsen Edict. Diocl. S. 58 f.). – II) ([[nach]] [[castrum]] no. II, A, 2, b) zur [[Hofhaltung]] = zum [[Hoflager]] [[gehörig]], ministri, Hofdienerschaft, Lampr. Alex. Sev. 41, 3 (u. [[dazu]] Salmasius). Vgl. [[Heinrich]] Iuven. 4, 135. / kastrensis geschr., Grom. vet. 354, 2. | |||
}} | }} | ||
