3,277,121
edits
circumiectus: Difference between revisions
From LSJ
3_3
(6_3) |
(3_3) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>circumjectus</b>: a, um, Part., from [[circumicio]]<br /><b>circumjectus</b>: ūs, m. [[circumicio]],<br /><b>I</b> a casting [[around]], a [[surrounding]], encompassing ([[rare]] [[but]] [[class]].): ([[aether]]) qui terram tenero circumjectu amplectitur, [[with]] [[soft]] [[embrace]], Cic. [[poet]] N. D. 2, 25, 65 (as transl. from [[Euripides]] Καὶ γῆν [[πέριξ]] ἔχονθ ὑγραῖς ἐν ἀγκάλαις)' [[arduus]], id. Rep. 2, 6, 11' rudi parietum circumjectu vox devoratur, Plin 11, 51, 112, § 270.—<br /><b>II</b> [[Meton]] (abstr pro concr), [[that]] [[which]] is thrown [[around]] one, as [[clothing]], [[dress]], Varr. L. L. 5, § 132 Müll., p 37 Bip., Tert. Pall. 5. | |lshtext=<b>circumjectus</b>: a, um, Part., from [[circumicio]]<br /><b>circumjectus</b>: ūs, m. [[circumicio]],<br /><b>I</b> a casting [[around]], a [[surrounding]], encompassing ([[rare]] [[but]] [[class]].): ([[aether]]) qui terram tenero circumjectu amplectitur, [[with]] [[soft]] [[embrace]], Cic. [[poet]] N. D. 2, 25, 65 (as transl. from [[Euripides]] Καὶ γῆν [[πέριξ]] ἔχονθ ὑγραῖς ἐν ἀγκάλαις)' [[arduus]], id. Rep. 2, 6, 11' rudi parietum circumjectu vox devoratur, Plin 11, 51, 112, § 270.—<br /><b>II</b> [[Meton]] (abstr pro concr), [[that]] [[which]] is thrown [[around]] one, as [[clothing]], [[dress]], Varr. L. L. 5, § 132 Müll., p 37 Bip., Tert. Pall. 5. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(1) [[circumiectus]]<sup>1</sup>, a, um, s. [[circumicio]] no. I.<br />'''(2)''' [[circumiectus]]<sup>2</sup>, ūs, m. ([[circumicio]]), das Herumwerfen, -[[legen]], -[[stellen]] (um etw.), I) das Herumlegen der Arme um jmd., das Umfassen, Umfangen, Umschlingen, [[qui]] ([[aether]]) tenero terram circumiectu amplectitur, der [[mit]] zärtlichem Umfahn die [[Erde]] [[fest]] umschlossen hält, Cic. poët. de nat. deor. 2, 65 ([[als]] [[Übersetzung]] [[von]] [[Euripides]]: καὶ γην [[πέριξ]] εχονθ ὑγραις εν ἀρκάλαις). – II) meton.: A) im allg., die [[Umgebung]], v. Örtl., ut [[ita]] munita [[arx]] circumiectu arduo et [[quasi]] circumciso saxo niteretur, Cic. de rep. 2, 11: [[vox]] devoratur rudi parietum circumiectu, [[durch]] die umgebenden rauhen Wände, Plin. 11, 270. – B) insbes., der bekleidende [[Umwurf]], die [[Bekleidung]], Varr. LL. 5, 132 (ed. Muell. circumiectui). Tert. de pall. 5. | |||
}} | }} | ||
