3,277,226
edits
determino: Difference between revisions
From LSJ
3_4
(Gf-D_3) |
(3_4) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>dētermĭnō</b>,¹³ āvī, ātum, āre,<br /><b>1</b> marquer des limites, borner, limiter : regiones Pl. Pœn. 49, limiter des régions, cf. Plin. 5, 102 ; Liv. 1, 18, 7<br /><b>2</b> limiter, régler : id, [[quod]] dicit, spiritu, [[non]] [[arte]], determinat Cic. de Or. 3, 175, il règle son débit sur sa respiration et [[non]] pas sur les préceptes de l’art<br /><b>3</b> tracer, dessiner : imaginem templi Plin. 28, 4, dessiner le plan d’un temple<br /><b>4</b> fixer : diem jejuniis Tert. Jejun. 2, fixer un jour pour le jeûne || [av. prop. inf.] Aug. Civ. 2, 21.||[av. prop. inf.] Aug. Civ. 2, 21. | |gf=<b>dētermĭnō</b>,¹³ āvī, ātum, āre,<br /><b>1</b> marquer des limites, borner, limiter : regiones Pl. Pœn. 49, limiter des régions, cf. Plin. 5, 102 ; Liv. 1, 18, 7<br /><b>2</b> limiter, régler : id, [[quod]] dicit, spiritu, [[non]] [[arte]], determinat Cic. de Or. 3, 175, il règle son débit sur sa respiration et [[non]] pas sur les préceptes de l’art<br /><b>3</b> tracer, dessiner : imaginem templi Plin. 28, 4, dessiner le plan d’un temple<br /><b>4</b> fixer : diem jejuniis Tert. Jejun. 2, fixer un jour pour le jeûne || [av. prop. inf.] Aug. Civ. 2, 21.||[av. prop. inf.] Aug. Civ. 2, 21. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=dē-[[termino]], āvī, ātum, āre, [[abgrenzen]], [[begrenzen]], [[festsetzen]], [[bestimmen]], I) eig.: regiones ab oriente ad occasum (vom [[Augur]]), Liv.: imaginem templi scipione in [[solo]], Plin. – II) übtr.: segetes in diem, Plin.: id [[quod]] dicit spiritu [[non]] [[arte]] determinat, schließt seine Sätze [[nicht]] da, wo der [[Gedanke]], [[sondern]] wo der [[Atem]] aufhört ([[daher]] [[oft]] an unrechter [[Stelle]]), Cic.: [[omnia]] fixa [[tuus]] glomerans determinat [[annus]], bringt in Erfüllung, Cic. poët. – [[mit]] folg. Acc. u. Infin., Augustin. de civ. dei 2, 21. | |||
}} | }} | ||
