3,258,276
edits
defensor: Difference between revisions
From LSJ
3_4
(Gf-D_3) |
(3_4) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
|gf=<b>dēfēnsŏr</b>,⁹ ōris, m. ([[defendo]]),<br /><b>1</b> celui qui empêche, qui repousse [un danger] : conservatores domini, defensores [[necis]] Cic. Mil. 68, les sauveurs de leur maître, ceux qui ont empêché sa mort<br /><b>2</b> défenseur, protecteur : juris Cic. de Or. 1, 244, défenseur du droit ; defensores mei Cic. Mil. 39, mes défenseurs ; [[murus]] defensoribus [[nudatus]] Cæs. G. 2, 6, 2, rempart dégarni de défenseurs ; [[canes]] defensores [[Varro]] R. 2, 9, chiens de garde || [opp. à [[accusator]] ] : Cic. Verr. 2, 4, 82, etc. || [en parl. de choses] = moyens de défense : Cæs. G. 4, 17, 10.||[opp. à [[accusator]] ] : Cic. Verr. 2, 4, 82, etc.| | |gf=<b>dēfēnsŏr</b>,⁹ ōris, m. ([[defendo]]),<br /><b>1</b> celui qui empêche, qui repousse [un danger] : conservatores domini, defensores [[necis]] Cic. Mil. 68, les sauveurs de leur maître, ceux qui ont empêché sa mort<br /><b>2</b> défenseur, protecteur : juris Cic. de Or. 1, 244, défenseur du droit ; defensores mei Cic. Mil. 39, mes défenseurs ; [[murus]] defensoribus [[nudatus]] Cæs. G. 2, 6, 2, rempart dégarni de défenseurs ; [[canes]] defensores [[Varro]] R. 2, 9, chiens de garde || [opp. à [[accusator]] ] : Cic. Verr. 2, 4, 82, etc. || [en parl. de choses] = moyens de défense : Cæs. G. 4, 17, 10.||[opp. à [[accusator]] ] : Cic. Verr. 2, 4, 82, etc.| | ||
|[en parl. de choses]=moyens de défense : Cæs. G. 4, 17, 10. | |[en parl. de choses]=moyens de défense : Cæs. G. 4, 17, 10. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=dēfēnsor, ōris, m. ([[defendo]]), I) der Abwehrer, calamitatum suarum, Cic.: [[necis]], Cic.: periculi, Cic. – II) der [[Verteidiger]], 1) im allg., a) v. Pers., [[bes]]. [[als]] milit. t. t. (im Plur. [[oft]] = [[Besatzung]], [[Bedeckung]]), [[paucitas]] defensorum, Caes.: [[oppidum]] vacuum a defensoribus, Liv.: [[classis]] vacua a defensoribus ([[Besatzung]]), Auct. b. Afr.: [[moenia]] vacua defensoribus, Liv.: [[urbs]] deserta a defensoribus, Iustin.: def. templorum [[atque]] tectorum, Cic.: interioris munitionis defensores, Caes.: defensores oppidi, Auct. b. Afr. – alqm datis defensoribus ([[unter]] Bed.) ad alqm dimittere, Tac.: depellere defensores [[vallo]] munitionibusque, Caes.: muros defensoribus nudare, Liv. (u. so [[murus]] defensoribus [[nudatus]] est, Caes.): speciem defensorum praebent, Caes.: Alexandro defensore [[adversus]] Bruttios [[uti]], Iustin. 18, 1, 2. – b) v. [[Hunde]], [[als]] Vert. der Ziegen [[gegen]] den [[Wolf]], [[Varro]] r. r. 2, 9, 1. – c) v. Lebl.: his defensoribus, [[durch]] deren (der (Strebepfeiler) [[Abwehr]], Caes. b. G.4, 17, 10. – 2) der [[Verteidiger]], Verfechter, [[Vertreter]], sowohl im Staats- u. [[Privatleben]], [[als]] insbes. [[vor]] [[Gericht]] (Ggstz. [[adversarius]], [[petitor]] od. [[accusator]]): a) übh.: defensores [[vestri]], Sall.: def. optimatium (v. den Aristokraten), Cic.: [[ebenso]] def. bonarum partium, Cic.: [[tribunus]] [[plebis]] [[custos]] defensorque iuris et libertatis, Cic.: [[actor]] [[hic]] defensorque causae meae, Cic.: def. [[eius]] sententiae, Cic.: [[propugnator]] mearum fortunarum et [[defensor]] [[assiduus]], Cic.: [[apud]] consulem deprecatorem defensoremque alci [[adesse]], Liv.: adoptare [[sibi]] alqm defensorem [[sui]] iuris, Cic.: constituere alci defensorem, Cic.: ab alqo defensorem constitui et deligi, Cic.: exsistere [[salutis]] defensorem, Cic.: [[sic]] ex defensore senatoriae causae [[repente]] [[patronus]] [[plebis]] evasit, Iustin.: fieri defensorem alcis, Cic.: parare alqm ingenti mercede defensorem ([[als]] V.), Suet. – v. weibl. Pers., [[etsi]] [[mulier]] [[defensor]] alicuius exstiterit, Ulp. dig. 16, 1, 2 extr. – b) insbes. (in der [[spät]]. Kaiserzt.), def. civitatis, [[plebis]], loci u. dgl., eine [[Magistratsperson]] in den Provinzialstädten zum [[Schutz]] [[gegen]] die Bedrückungen der [[Statthalter]], [[zugleich]] Polizeibeamter u. [[Richter]] in Sachen [[bis]] zu [[einer]] gewissen [[Summe]], [[spät]]. ICt. | |||
}} | }} | ||
