Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

evincio: Difference between revisions

From LSJ
1,220 bytes added ,  15 August 2017
3_5
(Gf-D_4)
(3_5)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>ēvincĭō</b>,¹² vīnxī, vīnctum, īre, tr., ceindre : [la tête] Tac. Ann. 6, 43 ; 15, 2 ; viridi [[evinctus]] [[oliva]] Virg. En. 5, 494, le front ceint du vert olivier &#124;&#124; lier, attacher [en gén.] : suras evincta cothurno Virg. B. 7, 32, [vierge] ayant les jambes serrées par les courroies d’un cothurne.||lier, attacher [en gén.] : suras evincta cothurno Virg. B. 7, 32, [vierge] ayant les jambes serrées par les courroies d’un cothurne.
|gf=<b>ēvincĭō</b>,¹² vīnxī, vīnctum, īre, tr., ceindre : [la tête] Tac. Ann. 6, 43 ; 15, 2 ; viridi [[evinctus]] [[oliva]] Virg. En. 5, 494, le front ceint du vert olivier &#124;&#124; lier, attacher [en gén.] : suras evincta cothurno Virg. B. 7, 32, [vierge] ayant les jambes serrées par les courroies d’un cothurne.||lier, attacher [en gén.] : suras evincta cothurno Virg. B. 7, 32, [vierge] ayant les jambes serrées par les courroies d’un cothurne.
}}
{{Georges
|georg=ē-[[vincio]], vīnxī, vīnetum, īre, I) [[gehörig]] [[binden]], [[fesseln]], binis quadrigis [[evinctus]] in diversa nitentibus [[laceratus]] est, gebunden [[durch]] [[zwei]] V... [[zerrissen]] wurde, Gell. 20, 1, 54: evinctā dextrā, [[mit]] gebundenen Händen, Sil. 2, 48: m. griech. Acc., evincti brachia [[capta]] (an den usw.) duces, Tibull. 1, 7, 5. – II) [[umbinden]], [[umwinden]], a) übh.: [[lapis]] [[quadratus]] [[evinctus]] candelis [[quoquoversus]], Cass. Hemin. fr. [[bei]] Plin. 13, 86 M. – b) zum [[Schutz]] od. zur [[Zierde]], evinctae palmae, [[mit]] dem [[Zästus]] umwundene, Verg. Aen. 5, 364. – [[caput]] alcis diademate, Tac.: alqm insigni [[regio]], Tac.: [[spatium]] omne evinctum vittis coronisque, Tac. – [[vitta]] [[nec]] [[evinctus]] impedit [[alba]] comas, Ov.: viridi [[evinctus]] olivā, Verg.: m. griech. Acc., [[evinctus]] vittā crines (an den H.) albente, Ov.: [[caput]] tonsae foliis [[evinctus]] olivae, Verg.: puniceo suras evincta cothurno, Verg. – im Bilde, [[omnia]] humanarum rerum et parva et maxima [[tamquam]] stellis [[atque]] sideribus evincta, [[mit]] den Sternen u. Sterngruppen in engster [[Verbindung]] [[stehend]], Gell. 14, 1, 3.
}}
}}