Anonymous

facundus: Difference between revisions

From LSJ
764 bytes added ,  15 August 2017
3_5
(Gf-D_4)
(3_5)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>fācundus</b>,¹¹ a, um ([[fari]]), qui s’exprime facilement, qui sait manier la parole, éloquent, disert : Sall. J. 95, 3 ; Hor. O. 1, 10, 1 ; Tac. H. 1, 8 &#124;&#124; -dior Quint. 12, 10, 44 ; -dissimus Quint. 12, 2, 27 &#124;&#124; facunda [[oratio]] Sall. J. 85, 26, discours abondant, coulant, cf. Hor. O. 4, 1, 35.||-dior Quint. 12, 10, 44 ; -dissimus Quint. 12, 2, 27||facunda [[oratio]] Sall. J. 85, 26, discours abondant, coulant, cf. Hor. O. 4, 1, 35.
|gf=<b>fācundus</b>,¹¹ a, um ([[fari]]), qui s’exprime facilement, qui sait manier la parole, éloquent, disert : Sall. J. 95, 3 ; Hor. O. 1, 10, 1 ; Tac. H. 1, 8 &#124;&#124; -dior Quint. 12, 10, 44 ; -dissimus Quint. 12, 2, 27 &#124;&#124; facunda [[oratio]] Sall. J. 85, 26, discours abondant, coulant, cf. Hor. O. 4, 1, 35.||-dior Quint. 12, 10, 44 ; -dissimus Quint. 12, 2, 27||facunda [[oratio]] Sall. J. 85, 26, discours abondant, coulant, cf. Hor. O. 4, 1, 35.
}}
{{Georges
|georg=fācundus, a, um ([[fari]]), [[geläufig]] redend, der [[Rede]] [[mächtig]], redegewandt, redefertig, [[beredt]] (Ggstz. [[mutus]] et [[elinguis]]), a) v. Pers., Sall., Liv. u.a.: [[loquax]] [[magis]] [[quam]] [[facundus]], Sall. fr.: ingenia humana sunt ad suam cuique levandam culpam [[nimio]] [[plus]] facunda, Liv. – Compar., [[alius]] [[alio]] facundior, Quint. 12, 10, 44. – Superl., facundissimus omnium, [[Fronto]]: [[longe]] et subtilissimus et facundissimus, Sen. rhet.: me [[aio]] facundissimum [[esse]], Apul. – b) übtr., v. der [[Sprache]] usw., [[leicht]] und [[gefällig]], [[geläufig]], [[lingua]], Hor.: [[vox]], os, dicta, Ov.: [[oratio]], Sall.: facundissimus [[sermo]], Val. Max.: facundissima [[libertas]], Quint.
}}
}}