Anonymous

frugalitas: Difference between revisions

From LSJ
3_6
(Gf-D_4)
(3_6)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>frūgālĭtās</b>,¹⁰ ātis, f. ([[frugalis]]),<br /><b>1</b> bonne récolte de fruits : Apul. M. 9, 35<br /><b>2</b> modération, sagesse, frugalité, sobriété : Cic. Dej. 26 ; Verr. 2, 3, 7 ; 5, 20 ; v. une définition dans Tusc. 3, 16 &#124;&#124; mesure [chez l’orateur] : Quint. 12, 10, 21.||mesure [chez l’orateur] : Quint. 12, 10, 21.
|gf=<b>frūgālĭtās</b>,¹⁰ ātis, f. ([[frugalis]]),<br /><b>1</b> bonne récolte de fruits : Apul. M. 9, 35<br /><b>2</b> modération, sagesse, frugalité, sobriété : Cic. Dej. 26 ; Verr. 2, 3, 7 ; 5, 20 ; v. une définition dans Tusc. 3, 16 &#124;&#124; mesure [chez l’orateur] : Quint. 12, 10, 21.||mesure [chez l’orateur] : Quint. 12, 10, 21.
}}
{{Georges
|georg=frūgālitās, ātis, f. ([[frugalis]]), I) ([[nach]] [[frugalis]] no. I) der [[Vorrat]] an Früchten, Apul. [[met]]. 9, 35. Ps. Quint. decl. 298. – II) ([[nach]] [[frugalis]] no. II, B) die [[Ordnungsliebe]], Wirtschaftlichkeit, [[Mäßigkeit]], Enthaltsamkeit (Ggstz. [[luxuria]], [[luxus]]), Cic. u.a.: [[frugalitas]] [[bonum]], [[luxuria]] [[enim]] [[malum]], Quint.: [[homo]] summae frugalitatis, Sen.: [[cognomen]] frugalitatis (der [[Beiname]] [[Frugi]]), Cic.: [[nullus]] [[illi]] [[nisi]] ex frugalitate [[reditus]], Plin. ep.: frugalitatem colere, Sen. rhet.: frugalitatem [[inter]] copias servare coepisse, Veget. mil.: [[paulatim]] ad frugalitatem redire, Sen. rhet.: übtr., das strenge [[Maßhalten]], quaedam eloquentiae fr., Quint. 12, 10, 21: quaedam dicendi fr., Macr. [[sat]]. 5, 1, 5.
}}
}}