Anonymous

horribilis: Difference between revisions

From LSJ
3_6
(Gf-D_4)
(3_6)
Line 5: Line 5:
|gf=<b>horrĭbĭlis</b>,¹¹ e ([[horreo]]), qui fait horreur, horrible, effrayant : Cic. Cat. 1, 11 ; Fin. 1, 63 ; Cæs. G. 7, 36, 2 &#124;&#124; [en bonne part] effrayant = étonnant, surprenant : Cic. Att. 8, 9, 4 &#124;&#124; -bilior Cic. Quinct. 95.|
|gf=<b>horrĭbĭlis</b>,¹¹ e ([[horreo]]), qui fait horreur, horrible, effrayant : Cic. Cat. 1, 11 ; Fin. 1, 63 ; Cæs. G. 7, 36, 2 &#124;&#124; [en bonne part] effrayant = étonnant, surprenant : Cic. Att. 8, 9, 4 &#124;&#124; -bilior Cic. Quinct. 95.|
|[en bonne part] effrayant=étonnant, surprenant : Cic. Att. 8, 9, 4||-bilior Cic. Quinct. 95.
|[en bonne part] effrayant=étonnant, surprenant : Cic. Att. 8, 9, 4||-bilior Cic. Quinct. 95.
}}
{{Georges
|georg=horribilis, e ([[horreo]]), haarsträubend, I) [[schaudervoll]], entsetzlich, formidines, Cic.: horribiles miserique [[casus]], Cic.: horribiliorem speciem praebere, Caes.: m. Dat. ([[für]]), [[ille]] [[fulgor]] [[rutilus]] horribilisque terris, Cic.: horribile est m. Infin., horribile est causam capitis dicere, horribilius priore [[loco]] dicere, Cic. Quinct. 95. – II) insbes.: A) erschrecklich = staunenswert, [[sed]] [[hoc]] [[τέρας]] horribili vigilantiā, celeritate, diligentiā est, Cic. ad Att. 8, 9, 4. – B) [[schauervoll]] = [[ehrwürdig]] [[secretum]], Petron. 21, 3.
}}
}}