3,277,759
edits
(Gf-D_4) |
(3_6) |
||
Line 8: | Line 8: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(2) <b>Hortēnsĭus</b>,⁹ ĭī, m., célèbre orateur romain, rival de Cicéron : Cic. Br. 301 || nom d’un traité de Cicéron, dédié à cet orateur : Cic. Att. 4, 6, 3 || <b>-ĭānus</b>, a, um, d’[[Hortensius]] : Val. Max. 8, 3, 3 ; [pl. n.] [[illa]] Hortensiana Cic. Att. 4, 6, 3, cet ouvrage dédié à [[Hortensius]] || <b>-ĭus</b>, a, um, [[lex]] [[Hortensia]], la loi [[Hortensia]] : Macr. Sat. 1, 16 ; Plin. 16, 37.||nom d’un traité de Cicéron, dédié à cet orateur : Cic. Att. 4, 6, 3||<b>-ĭānus</b>, a, um, d’[[Hortensius]] : Val. Max. 8, 3, 3 ; [pl. n.] [[illa]] Hortensiana Cic. Att. 4, 6, 3, cet ouvrage dédié à [[Hortensius]]||<b>-ĭus</b>, a, um, [[lex]] [[Hortensia]], la loi [[Hortensia]] : Macr. Sat. 1, 16 ; Plin. 16, 37. | |gf=(2) <b>Hortēnsĭus</b>,⁹ ĭī, m., célèbre orateur romain, rival de Cicéron : Cic. Br. 301 || nom d’un traité de Cicéron, dédié à cet orateur : Cic. Att. 4, 6, 3 || <b>-ĭānus</b>, a, um, d’[[Hortensius]] : Val. Max. 8, 3, 3 ; [pl. n.] [[illa]] Hortensiana Cic. Att. 4, 6, 3, cet ouvrage dédié à [[Hortensius]] || <b>-ĭus</b>, a, um, [[lex]] [[Hortensia]], la loi [[Hortensia]] : Macr. Sat. 1, 16 ; Plin. 16, 37.||nom d’un traité de Cicéron, dédié à cet orateur : Cic. Att. 4, 6, 3||<b>-ĭānus</b>, a, um, d’[[Hortensius]] : Val. Max. 8, 3, 3 ; [pl. n.] [[illa]] Hortensiana Cic. Att. 4, 6, 3, cet ouvrage dédié à [[Hortensius]]||<b>-ĭus</b>, a, um, [[lex]] [[Hortensia]], la loi [[Hortensia]] : Macr. Sat. 1, 16 ; Plin. 16, 37. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(2) Hortēnsius<sup>2</sup>, a, um, [[Name]] [[einer]] röm. [[gens]], aus der am bekanntesten: Q. [[Hortensius]] [[Hortalus]], [[ein]] berühmter [[Redner]] zu Ciceros Zeiten, s. [[bes]]. Cic. [[Brut]]. 2, 6; 88, 301 sqq. Tac. ann. 2, 37: Besitzer großer Fischteiche, [[Varro]] r. r. 3, 17, 3. – u. [[dessen]] [[Tochter]] Hortēnsia, ae, f., ebenf. [[als]] [[Rednerin]] [[berühmt]], Val. Max. 8, 3, 3; vgl. Quint. 1, 1, 6. – Adi. hortensisch, [[lex]] (vom [[Diktator]] Q. [[Hortensius]] i. J. 288 v. Chr. eingeführt), Cic. – Dav. Hortēnsiānus, a, um, hortensianisch, [[des]] [[Hortensius]], Val. Max. u. Suet. – neutr. pl. subst., [[illa]] Hortensiana, eine philos. [[Schrift]] Ciceros, die den [[Titel]] [[Hortensius]] führte, Cic. ad Att. 4, 6, 3. | |||
}} | }} |