3,277,700
edits
interpolo: Difference between revisions
From LSJ
3_7
(Gf-D_5) |
(3_7) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>interpŏlō</b>,¹⁴ āvī, ātum, āre, tr. ([[interpolis]]),<br /><b>1</b> donner une nouvelle forme, refaire, réparer : Cic. Q. 2, 12, 3 || changer : Pl. Amph. 317 ; Most. 262<br /><b>2</b> altérer, falsifier : Amm. 15, 5, 12 || interpoler : Cic. Verr. 2, 1, 158.||changer : Pl. Amph. 317 ; Most. 262<br /><b>2</b> altérer, falsifier : Amm. 15, 5, 12||interpoler : Cic. Verr. 2, 1, 158. | |gf=<b>interpŏlō</b>,¹⁴ āvī, ātum, āre, tr. ([[interpolis]]),<br /><b>1</b> donner une nouvelle forme, refaire, réparer : Cic. Q. 2, 12, 3 || changer : Pl. Amph. 317 ; Most. 262<br /><b>2</b> altérer, falsifier : Amm. 15, 5, 12 || interpoler : Cic. Verr. 2, 1, 158.||changer : Pl. Amph. 317 ; Most. 262<br /><b>2</b> altérer, falsifier : Amm. 15, 5, 12||interpoler : Cic. Verr. 2, 1, 158. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=interpolo, āvī, ātum, āre ([[interpolis]]), I) aufstutzen, [[zustutzen]], [[zurichten]], togam praetextam [[quotannis]], [[aufkratzen]], aufscheren, [[frisch]] appretieren, Cic. ad Q. fr. 2, 10 (12), 3: novā picturā [[opus]] lepidissimum, Plaut. most. 262: veteratores ([[servos]]), Ulp. dig. 21, 1, 37. – II) aufstutzend [[entstellen]], [[fälschen]], [[verfälschen]], [[nachmachen]], tura, Plin. 12, 59: eādem terrā [[lacte]] dilutā tectoriorum albaria, Plin. 35, 194: antiquior materiae [[origo]], [[nunc]] vitri similitudine interpolata, Plin. 36, 197: im Bilde, [[qui]] [[laeta]] Christi [[culta]] [[fur]] interpolat addens avenas aemulas, Prud. apoth. praef. 45. – [[bes]]. Schriften, scripturas divinas, Ambros. de [[fide]] 5, 16. § 193: priorem [[textum]] (litterarum), Amm. 15, 5, 12: [[semper]] [[aliquid]] demendo, mutando, interpolando, Cic. II. Verr. 1, 158. | |||
}} | }} | ||
