Anonymous

maturesco: Difference between revisions

From LSJ
700 bytes added ,  15 August 2017
3_8
(Gf-D_5)
(3_8)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>mātūrēscō</b>,¹³ rŭī, ĕre ([[maturus]]), intr.,<br /><b>1</b> devenir mûr, mûrir : Cæs. G. 6, 29, 4 ; Plin. 16, 107<br /><b>2</b> acquérir le développement convenable : Cic. Nat. 2, 69 &#124;&#124; devenir nubile : Ov. M. 14, 335 &#124;&#124; [fig.] atteindre son plein développement : Plin. Min. Ep. 5, 9, 5.||devenir nubile : Ov. M. 14, 335||[fig.] atteindre son plein développement : Plin. Min. Ep. 5, 9, 5.
|gf=<b>mātūrēscō</b>,¹³ rŭī, ĕre ([[maturus]]), intr.,<br /><b>1</b> devenir mûr, mûrir : Cæs. G. 6, 29, 4 ; Plin. 16, 107<br /><b>2</b> acquérir le développement convenable : Cic. Nat. 2, 69 &#124;&#124; devenir nubile : Ov. M. 14, 335 &#124;&#124; [fig.] atteindre son plein développement : Plin. Min. Ep. 5, 9, 5.||devenir nubile : Ov. M. 14, 335||[fig.] atteindre son plein développement : Plin. Min. Ep. 5, 9, 5.
}}
{{Georges
|georg=mātūrēsco, mātūruī, ere ([[maturus]]), I) [[reif]] [[werden]], [[reifen]], v. Früchten, Caes. u.a. – vom [[Eiter]], si [[pus]] maturuerit, Cels. – II) [[reifen]], [[heranreifen]], 1) eig., zur körperl. [[Reife]] [[gelangen]], [[partus]] maturescunt, Cic.: nubilibus maturuit annis, wurde [[heiratsfähig]], -[[mannbar]] (v. einem [[Mädchen]]), Ov. – 2) übtr., zur geistigen [[Reife]] [[gelangen]], libros [[nondum]] [[satis]] maturuisse, zur [[Herausgabe]] [[reif]], Quint.: senescentibus vitiis, maturescente virtute, reife, [[sich]] [[immer]] [[mehr]] entwickele, Liv.: si virtutes [[iuvenis]] maturuissent, [[sich]] [[vollkommen]] entwickelt hätten, Plin. ep.
}}
}}