3,274,916
edits
morosus: Difference between revisions
From LSJ
3_8
(Gf-D_6) |
(3_8) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>mōrōsus</b>,¹² a, um ([[mos]]),<br /><b>1</b> [[morose]], dont l’humeur [[est]] [[difficile]] : Cic. CM 65 ; Hor. O. 1, 9, 17 || [[difficile]], exigeant, maussade : Cic. Or. 104 ; -ior Suet. Cæs. 45<br /><b>2</b> [en parl. des choses] [[difficile]], pénible : Plin. 16, 139 ; Ov. Ars 2, 323.<br />(2) <b>mŏrōsus</b>, a, um (mŏra), lent : Cassian. Coll. 17, 5.||[[difficile]], exigeant, maussade : Cic. Or. 104 ; -ior Suet. Cæs. 45<br /><b>2</b> [en parl. des choses] [[difficile]], pénible : Plin. 16, 139 ; Ov. Ars 2, 323.<br />(2) <b>mŏrōsus</b>, a, um (mŏra), lent : Cassian. Coll. 17, 5. | |gf=(1) <b>mōrōsus</b>,¹² a, um ([[mos]]),<br /><b>1</b> [[morose]], dont l’humeur [[est]] [[difficile]] : Cic. CM 65 ; Hor. O. 1, 9, 17 || [[difficile]], exigeant, maussade : Cic. Or. 104 ; -ior Suet. Cæs. 45<br /><b>2</b> [en parl. des choses] [[difficile]], pénible : Plin. 16, 139 ; Ov. Ars 2, 323.<br />(2) <b>mŏrōsus</b>, a, um (mŏra), lent : Cassian. Coll. 17, 5.||[[difficile]], exigeant, maussade : Cic. Or. 104 ; -ior Suet. Cæs. 45<br /><b>2</b> [en parl. des choses] [[difficile]], pénible : Plin. 16, 139 ; Ov. Ars 2, 323.<br />(2) <b>mŏrōsus</b>, a, um (mŏra), lent : Cassian. Coll. 17, 5. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(1) mōrōsus<sup>1</sup>, a, um ([[mos]]), [[voll]] besonderer Sitten, voller Eigenheiten, eigensinnig, [[eigen]], [[bald]] = [[streng]] am Herkömmlichen haltend, [[pedantisch]], [[bald]] = [[wunderlich]], [[launisch]], [[grämlich]], [[empfindlich]], a) v. Pers.: sunt morosi et difficiles senes, Cic.: m. [[canities]] ([[Alter]]), Hor.: [[quam]] sint morosi, [[qui]] amant, [[vel]] ex [[hoc]] intellegi potest, Cic.: [[inter]] hos morosum (Grämlichen) ponas, Sen.: nullā [[penitus]] disciplinā morosi, Firm.: morosior [[circa]] corporis curam, zu [[eigen]], Suet. Caes. 45, 2. – b) übtr., v. Lebl.: [[morbus]], hartnäckige, Ov.: [[cupressus]] [[natu]] morosa, [[schwer]] wachsend, Plin.: u. so [[aesculus]] [[minus]] morosa nasci, Plin.: m. fingendi [[subtilitas]], Plin.: orationis [[elegantia]] [[neque]] morosa [[neque]] [[anxia]] (peinigende), Gell.: [[lex]] m., [[schwer]] zu befriedigend, Sen. rhet.: [[prurigo]] m., Mart.: speculatoria morosissima, Tert. de coron. mil. 1.<br />'''(2)''' morōsus<sup>2</sup>, a, um ([[mora]]), [[voll]] [[Verzug]], [[lange]] aufgeschoben, [[reditus]], Cassian. coll. 17, 5. | |||
}} | }} | ||
