Anonymous

nativus: Difference between revisions

From LSJ
512 bytes added ,  15 August 2017
3_9
(Gf-D_6)
(3_9)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>nātīvus</b>,¹¹ a, um ([[natus]]), qui naît, qui a une naissance : Cic. Nat. 1, 25 &#124;&#124; qui a un commencement : Lucr. 5, 66 &#124;&#124; reçu en naissant, inné : Nep. Att. 4, 1 ; Cic. Domo 12 &#124;&#124; naturel, [[non]] artificiel : Cic. Nat. 2, 100 ; Rep. 2, 11 ; Cæs. G. 6, 10, 5 ; Plin. 8, 191 &#124;&#124; nativa verba Cic. Part. 16, mots primitifs [gramm.].||qui a un commencement : Lucr. 5, 66||reçu en naissant, inné : Nep. Att. 4, 1 ; Cic. Domo 12||naturel, [[non]] artificiel : Cic. Nat. 2, 100 ; Rep. 2, 11 ; Cæs. G. 6, 10, 5 ; Plin. 8, 191||nativa verba Cic. Part. 16, mots primitifs [gramm.].
|gf=<b>nātīvus</b>,¹¹ a, um ([[natus]]), qui naît, qui a une naissance : Cic. Nat. 1, 25 &#124;&#124; qui a un commencement : Lucr. 5, 66 &#124;&#124; reçu en naissant, inné : Nep. Att. 4, 1 ; Cic. Domo 12 &#124;&#124; naturel, [[non]] artificiel : Cic. Nat. 2, 100 ; Rep. 2, 11 ; Cæs. G. 6, 10, 5 ; Plin. 8, 191 &#124;&#124; nativa verba Cic. Part. 16, mots primitifs [gramm.].||qui a un commencement : Lucr. 5, 66||reçu en naissant, inné : Nep. Att. 4, 1 ; Cic. Domo 12||naturel, [[non]] artificiel : Cic. Nat. 2, 100 ; Rep. 2, 11 ; Cæs. G. 6, 10, 5 ; Plin. 8, 191||nativa verba Cic. Part. 16, mots primitifs [gramm.].
}}
{{Georges
|georg=nātīvus, a, um ([[natus]], ūs), I) [[durch]] die [[Geburt]] entstanden, geboren, di, Cic.: übtr., verba, Stammwörter, Cic. – II) [[von]] [[Natur]] entstanden, [[angeboren]], [[natürlich]], ursprünglich (im Ggstz. zum Künstlichen), nativo sensu, Cic.: [[lepos]], Nep.: [[testa]], Cic.: [[coma]], Ov.: [[malum]] (der [[Hunger]]), Cic.: [[pannus]] nativi coloris, [[ein]] [[Lappen]] [[von]] ungefärbtem [[Stoff]], Plin.: oves, [[mit]] [[von]] [[Natur]] dunkelbrauner [[Wolle]], Plin.
}}
}}