Anonymous

orichalcum: Difference between revisions

From LSJ
3_9
(Gf-D_6)
(3_9)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>ŏrĭchalcum</b>,¹⁵ ī, n. ([[ὀρείχαλκος]]),<br /><b>1</b> laiton, cuivre jaune : Cic. Off. 3, 92 ; Hor. P. 202<br /><b>2</b> pl., armes de cuivre : Val. Flacc. 3, 60 ; Stat. Th. 10, 660. [[aurichalcum]] (v. ce mot) d. Pl. et Plin. &#124;&#124; P. Fest. 9, rapporte la double étymologie [[aurum]] et [[ὄρος]] &#124;&#124; Char. 34, 20 et Diom. 328, 13 ; 550, 24 distinguent les deux mots auri- et ori- comme représentant deux choses différentes, cf. [[aurochalcum]] Gloss. 2, 568, 48 ; 3, 434, 48.||P. Fest. 9, rapporte la double étymologie [[aurum]] et [[ὄρος]]||Char. 34, 20 et Diom. 328, 13 ; 550, 24 distinguent les deux mots auri- et ori- comme représentant deux choses différentes, cf. [[aurochalcum]] Gloss. 2, 568, 48 ; 3, 434, 48.
|gf=<b>ŏrĭchalcum</b>,¹⁵ ī, n. ([[ὀρείχαλκος]]),<br /><b>1</b> laiton, cuivre jaune : Cic. Off. 3, 92 ; Hor. P. 202<br /><b>2</b> pl., armes de cuivre : Val. Flacc. 3, 60 ; Stat. Th. 10, 660. [[aurichalcum]] (v. ce mot) d. Pl. et Plin. &#124;&#124; P. Fest. 9, rapporte la double étymologie [[aurum]] et [[ὄρος]] &#124;&#124; Char. 34, 20 et Diom. 328, 13 ; 550, 24 distinguent les deux mots auri- et ori- comme représentant deux choses différentes, cf. [[aurochalcum]] Gloss. 2, 568, 48 ; 3, 434, 48.||P. Fest. 9, rapporte la double étymologie [[aurum]] et [[ὄρος]]||Char. 34, 20 et Diom. 328, 13 ; 550, 24 distinguent les deux mots auri- et ori- comme représentant deux choses différentes, cf. [[aurochalcum]] Gloss. 2, 568, 48 ; 3, 434, 48.
}}
{{Georges
|georg=orichalcum, ī, n. ([[ὀρείχαλκος]]), das Bergerz, urspr. [[ein]] natürliches Messingerz u. das [[daraus]] bereitete [[Messing]]; [[dann]] I) das [[künstlich]] bereitete [[Messing]], Cic. de off. 3, 92. Hor. de art. poët. 202: [[album]] [[orichalcum]], Verg. Aen. 12, 87. – II) meton.: a) = die messingene Tuba, Val. Flacc. 3, 61. – b) = messingene Waffen, Stat. Theb. 10, 660. Vgl. [[aurichalcum]].
}}
}}