3,274,216
edits
perfectus: Difference between revisions
3_10
(Gf-D_6) |
(3_10) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>[[perfectus]],⁹ a, um,<br /><b>1</b> part. de [[perficio]]<br /><b>2</b> pris adj<sup>t</sup> : parfait, accompli ; <b> a)</b> [[orator]] [[perfectus]] Cic. de Or. 1, 59, orateur parfait ; perfectissimus Cic. Or. 47, le [[plus]] parfait ; <b> b)</b> perfecta signa Cic. Br. 70, statues parfaites ; valvæ perfectiores Cic. Verr. 2, 4, 124, des portes d’un travail [[plus]] achevé ; <b> c)</b> [gramm.] perfectum et perfectum [[tempus]], le parfait.<br />(2) <b>perfectŭs</b>,¹⁶ ūs, m., achèvement : Tert. Anim. 20 || pl., effets : Vitr. Arch. 10, 3, 1.||pl., effets : Vitr. Arch. 10, 3, 1. | |gf=(1) <b>[[perfectus]],⁹ a, um,<br /><b>1</b> part. de [[perficio]]<br /><b>2</b> pris adj<sup>t</sup> : parfait, accompli ; <b> a)</b> [[orator]] [[perfectus]] Cic. de Or. 1, 59, orateur parfait ; perfectissimus Cic. Or. 47, le [[plus]] parfait ; <b> b)</b> perfecta signa Cic. Br. 70, statues parfaites ; valvæ perfectiores Cic. Verr. 2, 4, 124, des portes d’un travail [[plus]] achevé ; <b> c)</b> [gramm.] perfectum et perfectum [[tempus]], le parfait.<br />(2) <b>perfectŭs</b>,¹⁶ ūs, m., achèvement : Tert. Anim. 20 || pl., effets : Vitr. Arch. 10, 3, 1.||pl., effets : Vitr. Arch. 10, 3, 1. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(1) [[perfectus]]<sup>1</sup>, a, um, PAdi. ([[perficio]]), I) [[vollkommen]], vollendet, [[tüchtig]] (Ggstz. [[imperfectus]], [[inchoatus]]), a) v. Pers.: [[homo]], [[orator]], Cic.: [[femina]], Sen.: in dicendo, in [[arte]], Cic.: C. [[Memmius]] [[perfectus]] litteris, [[sed]] Graecis, Cic. – Perfectissimus, [[Ehrentitel]] der [[spät]]. Kaiszt (s. Bünem. Lact. 5, 14, 18 u. Cellar. Lact. de mort. pers. 21, 3). – b) v. lebl. Subjj.: naturae, Cic.: [[officium]], Cic.: [[eloquentia]], Cic.: [[aetas]], volles, reifes [[Alter]] [[von]] 25 Jahren, ICt.: [[defectio]] (solis), Sen. – valvas perfectiores nullas [[umquam]] [[ullo]] in templo fuisse, Cic. – [[quod]] [[ego]] [[summum]] et perfectissimum [[iudico]], Cic.: [[argumentatio]] absolutissima et perfectissima, Cornif. rhet. – subst., ad [[perfectum]] pervenire, zur [[Vollkommenheit]] [[gelangen]], [[Varro]]: ad [[perfectum]], [[vollkommen]], Augustin.: [[natura]] perfecta format et de perfectis ista procedunt, Macr. [[sat]]. 7, 16, 12. – II) vollendet, v. der [[Zeit]], [[als]] gramm. t. t., [[perfectum]] [[tempus]] u. bl. [[perfectum]], das Perfektum, [[plus]] [[quam]] [[perfectum]] ([[tempus]]), das Plusquamperfektum, [[minus]] [[quam]] [[perfectum]] ([[tempus]]), das [[Imperfektum]], Cledon. 60, 23 K. u.a. Gramm.<br />'''(2)''' [[perfectus]]<sup>2</sup>, ūs, m. ([[perficio]]), die [[Vollendung]], Vervollkommnung, [[Vollkommenheit]], Tert. de anim. 20: Plur. = Wirkungen, Vitr. 10, 3, 1. – / Vitr. 1, 2, 6 [[jetzt]] [[prospectus]]. | |||
}} | }} | ||