3,277,114
edits
pluteus: Difference between revisions
From LSJ
3_10
(Gf-D_7) |
(3_10) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>plŭtĕus</b>,¹² ī, m.,<br /><b>1</b> [milit.] <b> a)</b> panneau, abri [monté sur roues]: Cæs. C. 2, 9, 2 ; Liv. 21, 61, 10 ; [fig.] Pl. Mil. 266 ; <b> b)</b> panneau [[fixe]], ajouté comme revêtement au parapet] : Cæs. G. 7, 41, 4 ; C. 1, 25, 9 ; Liv. 10, 38, 5<br /><b>2</b> tablette, étagère : Juv. 2, 7 ; Dig. 29, 1, 17, 4<br /><b>3</b> pupitre : Pers. 1, 106<br /><b>4</b> panneaux à la tête des lits : Mart. 3, 91, 10 || [[dos]] ou dossier [d’un lit de table] : Suet. Cal. 26 ; par ext.] un lit [de table] : Prop. 4, 8, 68<br /><b>5</b> balustrade [entre deux colonnes] : Vitr. Arch. 4, 4, 1.||[[dos]] ou dossier [d’un lit de table] : Suet. Cal. 26 ; par ext.] un lit [de table] : Prop. 4, 8, 68<br /><b>5</b> balustrade [entre deux colonnes] : Vitr. Arch. 4, 4, 1. | |gf=<b>plŭtĕus</b>,¹² ī, m.,<br /><b>1</b> [milit.] <b> a)</b> panneau, abri [monté sur roues]: Cæs. C. 2, 9, 2 ; Liv. 21, 61, 10 ; [fig.] Pl. Mil. 266 ; <b> b)</b> panneau [[fixe]], ajouté comme revêtement au parapet] : Cæs. G. 7, 41, 4 ; C. 1, 25, 9 ; Liv. 10, 38, 5<br /><b>2</b> tablette, étagère : Juv. 2, 7 ; Dig. 29, 1, 17, 4<br /><b>3</b> pupitre : Pers. 1, 106<br /><b>4</b> panneaux à la tête des lits : Mart. 3, 91, 10 || [[dos]] ou dossier [d’un lit de table] : Suet. Cal. 26 ; par ext.] un lit [de table] : Prop. 4, 8, 68<br /><b>5</b> balustrade [entre deux colonnes] : Vitr. Arch. 4, 4, 1.||[[dos]] ou dossier [d’un lit de table] : Suet. Cal. 26 ; par ext.] un lit [de table] : Prop. 4, 8, 68<br /><b>5</b> balustrade [entre deux colonnes] : Vitr. Arch. 4, 4, 1. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=pluteus, eī, m. u. [[pluteum]], eī, n., [[ein]] [[Gerüst]], I) zum Schutze: A) [[als]] milit. t. t.: a) das [[Schirmdach]] [[bei]] Belagerungen, [[wodurch]] die [[Belagerer]] [[bei]] ihrer [[Arbeit]] [[vor]] den Geschossen der Feinde [[gesichert]] wurden, aus [[Weiden]] helmförmig geflochten u. [[mit]] Häuten überzogen, [[durch]] [[drei]] Räder ([[zwei]] [[vorn]], [[eins]] in der [[Mitte]]) [[beweglich]], der Frontschirm (s. Veget. mil. 4, 15), Caes. b. c. 2, 9, 2. Liv. 21, 61, 10. Tac. hist. 2, 21. – vineam pluteosque agere ad alqm, Plaut. mil. 266. – b) eine unbewegliche Schirmwand, Blende, Brustwehr an Türmen usw., Caes. b. G. 7, 41, 4; b. c. 1, 25, 9 u. 2, 15, 3: plutei viminei, Amm. 19, 5, 1: [[locus]] [[consaeptus]] cratibus pluteisque, [[mit]] Planken, Liv. 10, 38, 5. – B) das höhere Schutzbrett der hinteren [[Seite]] [[des]] Speisesofas (wo [[man]] [[nicht]] hineinsteigt), das Wandbrett, Mart. 3, 91, 10. – II) zum Anlehnen od. Darauflegen: A) das Schutzbrett, die [[Lehne]] an [[einer]] [[Bank]] od. an einem [[Sofa]], Suet. Cal. 26, 2. – meton., das [[Sofa]], [[Speisesofa]], plutei fulcra, Prop. 4, 8, 68. – B) das [[Brett]], [[worauf]] [[ein]] Toter liegt, Mart. 8, 44, 13. – C) [[ein]] Lesepult, Pers. 1, 106. – D) [[ein]] an der [[Wand]] angebrachtes [[Repositorium]], [[für]] Büsten, Iuven. 2, 7; vgl. Ulp. dig. 19, 1, 17. § 4. – [[für]] Bücher, plutei grammaticales, [[Sidon]]. epist. 2, 9, 4. – E) [[bei]] Gebäuden, die Zwischenwand, Zwischenmauer, [[zwischen]] [[zwei]] Säulen, die Brustlehne, [[Brüstung]], Vitr. 4, 4. § 1. u. 5, 1 (2). § 5. | |||
}} | }} | ||
