3,277,218
edits
providus: Difference between revisions
From LSJ
3_11
(Gf-D_7) |
(3_11) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>prōvĭdus</b>,¹² a, um ([[provideo]]),<br /><b>1</b> qui prévoit : rerum futurarum Cic. Div. 2, 117, qui prévoit l’avenir<br /><b>2</b> qui voit en avant, prévoyant, prudent : Cic. Amer. 117 ; Leg. 1, 22 ; Part. 15 || [[parum]] providum [[est]] avec inf. Plin. Min. Ep. 2, 10, 5, il n’[[est]] guère sage de...<br /><b>3</b> qui pourvoit à : utilitatum Cic. Nat. 2, 58, qui veille aux intérêts, cf. Cic. Nat. 2, 128 ; Tac. Ann. 4, 38.||[[parum]] providum [[est]] avec inf. Plin. Min. Ep. 2, 10, 5, il n’[[est]] guère sage de...<br /><b>3</b> qui pourvoit à : utilitatum Cic. Nat. 2, 58, qui veille aux intérêts, cf. Cic. Nat. 2, 128 ; Tac. Ann. 4, 38. | |gf=<b>prōvĭdus</b>,¹² a, um ([[provideo]]),<br /><b>1</b> qui prévoit : rerum futurarum Cic. Div. 2, 117, qui prévoit l’avenir<br /><b>2</b> qui voit en avant, prévoyant, prudent : Cic. Amer. 117 ; Leg. 1, 22 ; Part. 15 || [[parum]] providum [[est]] avec inf. Plin. Min. Ep. 2, 10, 5, il n’[[est]] guère sage de...<br /><b>3</b> qui pourvoit à : utilitatum Cic. Nat. 2, 58, qui veille aux intérêts, cf. Cic. Nat. 2, 128 ; Tac. Ann. 4, 38.||[[parum]] providum [[est]] avec inf. Plin. Min. Ep. 2, 10, 5, il n’[[est]] guère sage de...<br /><b>3</b> qui pourvoit à : utilitatum Cic. Nat. 2, 58, qui veille aux intérêts, cf. Cic. Nat. 2, 128 ; Tac. Ann. 4, 38. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=prōvidus, a, um ([[provideo]]), I) vorhersehend, rerum futurarum, Cic.: pr. futuri [[opinio]], Liv.: [[inesse]] (feminis) sanctum [[aliquid]] et providum, Tac. – II) vorsorgend, 1) übh. = [[für]] etw. [[Vorsorge]] (Fürsorge) tragend, -sorgend, [[natura]] [[consultrix]] et provida utilitatum opportunitatumque omnium, Cic.: pr. rerum vestrarum, Tac. – übtr., providum evenit, eine [[von]] göttlicher [[Vorsehung]] zeugende [[Begebenheit]], Tac. – 2) insbes., [[besorglich]], [[vorsichtig]], [[behutsam]], verb. [[cautus]] providusque, Cic., [[cautus]] et [[providus]], Liv., [[prudens]] et [[providus]], Cic. – übtr., dispice, ne sit [[parum]] providum m. folg. Infin., Plin. ep. 2, 10, 5. | |||
}} | }} | ||
