Anonymous

sanctitas: Difference between revisions

From LSJ
939 bytes added ,  15 August 2017
3_11
(D_8)
(3_11)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>sānctĭtās</b>,¹¹ ātis, f. ([[sanctus]]), sainteté, caractère sacré, inviolabilité : Cic. Sest. 79 ; Nat. 2, 5 ; Sen. 34 &#124;&#124; probité, droiture, intégrité : Cic. Phil. 3, 15 ; Fam. 4, 3, 2 &#124;&#124; pureté : Cic. Off. 2, 11 ; Cæl. 32 &#124;&#124; [titre des évêques] Sainteté : Aug. Ep. 249, 1.
|gf=<b>sānctĭtās</b>,¹¹ ātis, f. ([[sanctus]]), sainteté, caractère sacré, inviolabilité : Cic. Sest. 79 ; Nat. 2, 5 ; Sen. 34 &#124;&#124; probité, droiture, intégrité : Cic. Phil. 3, 15 ; Fam. 4, 3, 2 &#124;&#124; pureté : Cic. Off. 2, 11 ; Cæl. 32 &#124;&#124; [titre des évêques] Sainteté : Aug. Ep. 249, 1.
}}
{{Georges
|georg=sānctitās, ātis, f. ([[sanctus]]), I) die [[Heiligkeit]], Unverletzlichkeit, Unantastbarkeit, [[Ehrwürdigkeit]], [[tribunatus]], Cic.: regum, Caes. b. Suet.: templi insulaeque, das Asylrecht, Liv.: u. so templo sanctitatem tribuere, Tac.: deorum et hominum sanctitates omnes, Cic.: animantium vilium sanctitates, Arnob. – II) die [[Frömmigkeit]], [[Unsträflichkeit]], [[Tugend]], der unsträfliche [[Wandel]], die Ehrlichkeit, die [[Züchtigkeit]], a) übh.: elucere sanctitatem, Cic.: quantā sanctitate [[bellum]] gessisset, Nep.: matronarum, Cic.: docentis, Quint. – b) die [[Frömmigkeit]] [[gegen]] [[Gott]], deos placatos [[pietas]] efficiet et [[sanctitas]], Cic.: religionum sanctitates, eine vernünftige u. vom Aberglauben gereinigte [[Verehrung]] der Götter Cic. – c) [[als]] [[Titel]] der Bischöfe, [[sanctitas]] tua, [[Hieron]]. epist. 62, 2. Augustin. epist. 249, 1. Cassiod. var. 3, 37, 1.
}}
}}