Anonymous

solium: Difference between revisions

From LSJ
1,476 bytes added ,  15 August 2017
3_12
(D_8)
(3_12)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>sŏlĭum</b>,¹⁰ ĭī, n.,<br /><b>1</b> siège, trône : Cic. Fin. 2, 69 ; Liv. 1, 47, 4 &#124;&#124; [en part.] fauteuil du père de famille, du patron, du jurisconsulte] : Cic. de Or. 2, 226 ; 3, 133 ; 2, 143 ; Leg. 1, 10 &#124;&#124; trône = royauté : Lucr. 5, 1137 ; Liv. 39, 53, 4 ; Tac. H. 1, 40<br /><b>2</b> cuve : <b> a)</b> = baignoire : Lucr. 6, 800 ; Liv. 44, 6, 1 ; Suet. Aug. 82 ; <b> b)</b> [en gén.] Plin. 19, 28<br /><b>3</b> sarcophage, cercueil : Suet. [[Nero]] 50 ; Curt. 10, 10, 9 &#124;&#124; reliquaire : châsse : Eccl.
|gf=<b>sŏlĭum</b>,¹⁰ ĭī, n.,<br /><b>1</b> siège, trône : Cic. Fin. 2, 69 ; Liv. 1, 47, 4 &#124;&#124; [en part.] fauteuil du père de famille, du patron, du jurisconsulte] : Cic. de Or. 2, 226 ; 3, 133 ; 2, 143 ; Leg. 1, 10 &#124;&#124; trône = royauté : Lucr. 5, 1137 ; Liv. 39, 53, 4 ; Tac. H. 1, 40<br /><b>2</b> cuve : <b> a)</b> = baignoire : Lucr. 6, 800 ; Liv. 44, 6, 1 ; Suet. Aug. 82 ; <b> b)</b> [en gén.] Plin. 19, 28<br /><b>3</b> sarcophage, cercueil : Suet. [[Nero]] 50 ; Curt. 10, 10, 9 &#124;&#124; reliquaire : châsse : Eccl.
}}
{{Georges
|georg=solium, iī, n. ([[mit]] sabin. l aus d zu [[sedeo]]), I) der hohe-, erhabene [[Sitz]], der [[Thron]] a) [[für]] Könige, [[divinum]], Cic.: regale, Liv.: [[Iovis]], Hor. u. Verg.: regale [[Iovis]], Ov. (dah. sprichw., [[hoc]] [[facto]] putabat se [[solium]] [[Iovis]] [[tenere]], Petron. 61, 5). – meton., der [[Thron]] = die königl. [[Würde]], das [[Königreich]], Lucr. u. Ov.: in paterno solio locare, Liv.: solio depellere, Tac. – b) [[für]] die Götter in den Tempeln, deorum solio, Cic. de har. resp. 57. – c) der Rechtsgelehrten in ihrer [[Wohnung]], [[wenn]] [[sie]] Bescheide gaben, der Lehnsessel, paternum, Großvaterstuhl, Crass. [[bei]] Cic.: [[quo]] [[minus]] [[more]] patrio [[sedens]] in solio consulentibus responderem, Cic.: cum se de [[turba]] et a subselliis in [[otium]] soliumque contulerit, Cic. – d) [[für]] Magistrate, eburnum = [[sella]] [[curulis]], Claud. laud. [[Stil]]. 3, 199. – II) die steinerne od. hölzerne Badewanne (vgl. [[Fest]]. 298 [b], 24), [[solium]] calidae aquae, Cels.: [[solium]] [[caldum]], Scrib.: insidens ligneo solio, Suet.: in [[solium]] descendere, Vitr. u. Cels. – III) der irdene od. steinerne [[Sarg]], [[Sarkophag]], [[solium]] porphyretici marmoris, Suet.: refertum odoribus [[solium]], [[Flor]].: iacēre in solio, Curt.: defunctos [[sese]] [[multi]] fictilibus soliis condi maluere, Plin. – / Nbf. [[soleum]], Corp. inscr. Lat. 6, 10848. Auct. de idiom. [[gen]]. (IV) 583, 4.
}}
}}