3,276,318
edits
violator: Difference between revisions
From LSJ
3_14
(D_9) |
(3_14) |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>vĭŏlātŏr</b>,¹⁴ ōris, m. ([[violo]]), celui qui porte atteinte à [en parl. d’un meurtrier] : Macr. Sat. 2, 3, 13 || [fig.] profanateur : Ov. P. 2, 2, 27 || violateur : [du droit] Liv. 4, 19, 3 ; [d’un traité] Tac. Ann. 1, 58 ; [en accord avec un nom fém.] Luc. 9, 720. | |gf=<b>vĭŏlātŏr</b>,¹⁴ ōris, m. ([[violo]]), celui qui porte atteinte à [en parl. d’un meurtrier] : Macr. Sat. 2, 3, 13 || [fig.] profanateur : Ov. P. 2, 2, 27 || violateur : [du droit] Liv. 4, 19, 3 ; [d’un traité] Tac. Ann. 1, 58 ; [en accord avec un nom fém.] Luc. 9, 720. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=violātor, ōris, m. ([[violo]]), der Verletzer, Schänder, Entehrer, templi, Ov. ex Pont. 2, 2, 27: gentium iuris, Liv. 4, 19, 3: [[eius]] [[domus]], Vell. 2, 100, 4: fidei, Tac. ann. 11, 19: foederis, Tac. ann. 1, 58: castitatis, Ambros. de off. 1, 50, 257: sepulturae, Augustin. epist. 82. c. 2. no. 16 extr.: viol. [[suus]], Hyg. fab. 100 extr.: dictatoris, v. [[Mörder]], Macr. [[sat]]. 2, 3, 13: [[pacis]], Oros. 4, 12, 2. – Beim femin., [[natrix]] [[violator]] aquae, vergiftend, Lucan. 9, 720. | |||
}} | }} | ||
