3,274,216
edits
(D_9) |
(3_13) |
||
Line 13: | Line 13: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Tyndărĕus</b>,¹⁴ ī, m. ([[Τυνδάρεος]]), Tyndare [époux de Léda, père de [[Castor]] et [[Pollux]], d’Hélène et de Clytemnestre] : Cic. Fato 34 ; Ov. H. 8, 31. | |gf=<b>Tyndărĕus</b>,¹⁴ ī, m. ([[Τυνδάρεος]]), Tyndare [époux de Léda, père de [[Castor]] et [[Pollux]], d’Hélène et de Clytemnestre] : Cic. Fato 34 ; Ov. H. 8, 31. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Tyndareus, eī, m. ([[Τυνδάρεος]]; Nbf. [[Tyndarus]], ī, m., Lact. 1, 10, 11), [[Tyndareus]], [[Sohn]] [[des]] Öbalus, [[König]] [[von]] [[Sparta]], [[nach]] seiner Vertreibung aus [[Sparta]] [[Gemahl]] der [[Leda]], [[Vater]] [[des]] Kastor und [[Pollux]], der [[Helena]] u. Klytämnestra, Cic. de fato 34. Ov. her. 8, 31. Serv. Verg. Aen. 2, 601: Tyndarei [[gener]], v. [[Agamemnon]] (dem Gemahle der Klytämnestra), Ov. Iv. 352. – Dav.: A) Tyndaridēs, ae, Akk. ēn, m. ([[Τυνδαρίδης]]), der Tyndaride (= der männliche [[Nachkomme]] [[des]] [[Tyndareus]]), v. Kastor u. [[Pollux]], Tyndaridae, Cic., od. Tyndaridae [[gemini]] od. fratres, Ov. – fortissima Tyndaridarum, die wackerste aus dem Geschlechte der Tyndariden, die leibhaftige Klytämnestra (v. [[einer]] Libertina), Hor. [[sat]]. 1, 1, 100. – B) [[Tyndaris]], idis od. [[idos]], Akk. ida, f. (Τυνδαρίς), die Tyndaride (= [[Tochter]] [[des]] [[Tyndareus]]), [[Lacaena]], [[Helena]], Verg. Aen. 2, 601: u. so [[von]] der [[Helena]], Verg. Aen. 2, 569 (Akk. -ida). Ov. art. am. 1, 746 (Vok. -i); her. 16 (17), 118 (Genet. -idis): v. der Klytämnestra, Ov. art. am. 2, 408; trist. 396 (Genet. -[[idos]]). – C) [[Tyndarius]], a, um, tyndarisch, fratres, Kastor u. [[Pollux]], Val. Flacc. 1, 57. – Plur., Tyndariī, ōrum, m., poet. = Spartaner, Sil. 15, 320. | |||
}} | }} |