3,270,629
edits
trabalis: Difference between revisions
From LSJ
3_13
(D_9) |
(3_13) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>trăbālis</b>,¹⁴ e ([[trabs]]),<br /><b>1</b> relatif aux poutres : [[trabalis]] [[clavus]] Hor. O. 1, 35, 18, clou à poutres || [fig.] clou [[solide]], qui assujettit solidement : Cic. Verr. 2, 5, 53<br /><b>2</b> de la grosseur d’une poutre : Enn. d. Serv. En. 12, 294 ; Virg. En. 12, 294 ; Stat. Th. 4, 6. | |gf=<b>trăbālis</b>,¹⁴ e ([[trabs]]),<br /><b>1</b> relatif aux poutres : [[trabalis]] [[clavus]] Hor. O. 1, 35, 18, clou à poutres || [fig.] clou [[solide]], qui assujettit solidement : Cic. Verr. 2, 5, 53<br /><b>2</b> de la grosseur d’une poutre : Enn. d. Serv. En. 12, 294 ; Virg. En. 12, 294 ; Stat. Th. 4, 6. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=trabālis, e ([[trabs]]), I) zu den [[Balken]] [[gehörig]], [[Balken]]-, [[clavus]], Hor. carm. 1, 35, 18: u. im Bilde, [[hoc]] [[beneficium]], quem ad modum dicitur, trabali [[clavo]] figere, niet- u. nagelfest [[machen]], Cic. Verr. 5, 53: [[metus]] [[ille]] [[vos]] habet, ne [[velut]] trabalibus [[clavis]] affixi corporibus haereatis, Arnob. 2, 13. – II) balkenartig, balkenstark, [[telum]], Verg.: [[tela]], Amm.: [[hasta]], Stat.: [[vectis]], Claud. | |||
}} | }} | ||
