Anonymous

ἀτελής: Difference between revisions

From LSJ
Autenrieth
(Bailly1_1)
(Autenrieth)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ής, ές :<br /><b>I.</b> ([[τέλος]] fin) sans fin :<br /><b>1</b> qui n’arrive pas à terme, qui n’aboutit pas;<br /><b>2</b> sans effet, sans résultat, vain;<br /><b>3</b> inachevé, incomplet, imparfait;<br /><b>II.</b> ([[τέλος]] charge) exempt d’impôts <i>ou</i> de charges ; avec un gén., exempt de (qqe charge) ; <i>en parl. de choses</i> non taxé, non grevé.<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[τέλος]].
|btext=ής, ές :<br /><b>I.</b> ([[τέλος]] fin) sans fin :<br /><b>1</b> qui n’arrive pas à terme, qui n’aboutit pas;<br /><b>2</b> sans effet, sans résultat, vain;<br /><b>3</b> inachevé, incomplet, imparfait;<br /><b>II.</b> ([[τέλος]] charge) exempt d’impôts <i>ou</i> de charges ; avec un gén., exempt de (qqe charge) ; <i>en parl. de choses</i> non taxé, non grevé.<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[τέλος]].
}}
{{Autenrieth
|auten=ές ([[τέλος]]): [[unaccomplished]], [[unconsummated]], Od. 17.546†.
}}
}}