3,274,216
edits
βιόω: Difference between revisions
From LSJ
Autenrieth
(Bailly1_1) |
(Autenrieth) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br /><i>impf.</i> ἐβίουν, <i>f.</i> βιώσομαι, <i>ao.</i> ἐβίωσα, <i>ao.2 att.</i> [[ἐβίων]], <i>pf.</i> βεβίωκα;<br /><b>1</b> vivre;<br /><b>2</b> passer sa vie : βιοῦν [[καλῶς]], [[εὐσεβῶς]], [[φαύλως]], <i>etc.</i> ATT vivre honnêtement, pieusement, bassement, <i>etc.</i> ; <i>avec un pron. neutre</i> : ἀπ’ αὐτῶν [[ὧν]] αὐτὸς βεβίωκεν ἄρξομαι DÉM je commencerai par le détail de sa vie;<br /><i><b>Moy.</b></i> βιόομαι-οῦμαι;<br /><b>1</b> <i>intr.</i> passer sa vie, vivre;<br /><b>2</b> <i>tr.</i> faire vivre, sauver la vie à, acc..<br />'''Étymologie:''' [[βίος]]. | |btext=-ῶ :<br /><i>impf.</i> ἐβίουν, <i>f.</i> βιώσομαι, <i>ao.</i> ἐβίωσα, <i>ao.2 att.</i> [[ἐβίων]], <i>pf.</i> βεβίωκα;<br /><b>1</b> vivre;<br /><b>2</b> passer sa vie : βιοῦν [[καλῶς]], [[εὐσεβῶς]], [[φαύλως]], <i>etc.</i> ATT vivre honnêtement, pieusement, bassement, <i>etc.</i> ; <i>avec un pron. neutre</i> : ἀπ’ αὐτῶν [[ὧν]] αὐτὸς βεβίωκεν ἄρξομαι DÉM je commencerai par le détail de sa vie;<br /><i><b>Moy.</b></i> βιόομαι-οῦμαι;<br /><b>1</b> <i>intr.</i> passer sa vie, vivre;<br /><b>2</b> <i>tr.</i> faire vivre, sauver la vie à, acc..<br />'''Étymologie:''' [[βίος]]. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=aor. 2 inf. [[βιῶναι]], imp. 3 [[sing]]. [[βιώτω]], [[mid]]. aor. ἐβιωσάμην: [[live]]; [[mid]]., causative, σὺ [[γάρ]] μ' ἐβιωσαο, ‘didst [[save]] my [[life]],’ Od. 8.468. | |||
}} | }} | ||
