Anonymous

ἑτεραλκής: Difference between revisions

From LSJ
Autenrieth
(Bailly1_2)
(Autenrieth)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ής, ές :<br /><b>I.</b> qui porte sa force de l’un des deux côtés, <i>p. suite</i><br /><b>1</b> dont la force penche de l’autre côté, <i>càd</i> du côté de l’ennemi;<br /><b>2</b> qui donne la force à l’un des deux partis, <i>particul.</i> qui rend l’avantage au parti vaincu;<br /><b>3</b> qui donne la force à l’un des deux partis, <i>càd</i> qui décide la victoire;<br /><b>II.</b> qui porte sa force tantôt d’un côté, tantôt de l’autre : [[μάχη]] [[ἑτεραλκής]] HDT combat douteux.<br />'''Étymologie:''' [[ἕτερος]], [[ἀλκή]].
|btext=ής, ές :<br /><b>I.</b> qui porte sa force de l’un des deux côtés, <i>p. suite</i><br /><b>1</b> dont la force penche de l’autre côté, <i>càd</i> du côté de l’ennemi;<br /><b>2</b> qui donne la force à l’un des deux partis, <i>particul.</i> qui rend l’avantage au parti vaincu;<br /><b>3</b> qui donne la force à l’un des deux partis, <i>càd</i> qui décide la victoire;<br /><b>II.</b> qui porte sa force tantôt d’un côté, tantôt de l’autre : [[μάχη]] [[ἑτεραλκής]] HDT combat douteux.<br />'''Étymologie:''' [[ἕτερος]], [[ἀλκή]].
}}
{{Autenrieth
|auten=ές ([[ἕτερος]], [[ἀλκή]]): [[νίκη]], [[lending]] [[strength]] to the [[other]] [[party]], i. e. to the [[party]] [[previously]] [[inferior]], Il. 7.26, Il. 8.171, Il. 16.362; in [[more]] [[general]] [[sense]], [[decisive]], Od. 22.236 ; [[δῆμος]], [[able]] to [[change]] the [[fortune]] of the [[fight]], Il. 15.738.
}}
}}