3,277,220
edits
μεταστρέφω: Difference between revisions
From LSJ
Autenrieth
(Bailly1_3) |
(Autenrieth) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>f.</i> μεταστρέψω, <i>ao.</i> μετέστρεψα, <i>ao.2 Pass.</i> μετεστράφην;<br /><b>I.</b> <i>tr.</i> tourner dans un autre sens, retourner, <i>d’où</i><br /><b>1</b> changer : νόον IL les sentiments;<br /><b>2</b> retourner, réfuter (une accusation);<br /><b>II.</b> <i>intr.</i> <b>1</b> tourner mal, devenir pire;<br /><b>2</b> se tourner vers ; s’inquiéter de, se soucier de, gén.;<br /><i><b>Moy.</b></i> μεταστρέφομαι (<i>ao.</i> Pass. μετεστρέφθην, <i>ao.2</i> μετεστράφην) se détourner, faire volte-face.<br />'''Étymologie:''' [[μετά]], [[στρέφω]]. | |btext=<i>f.</i> μεταστρέψω, <i>ao.</i> μετέστρεψα, <i>ao.2 Pass.</i> μετεστράφην;<br /><b>I.</b> <i>tr.</i> tourner dans un autre sens, retourner, <i>d’où</i><br /><b>1</b> changer : νόον IL les sentiments;<br /><b>2</b> retourner, réfuter (une accusation);<br /><b>II.</b> <i>intr.</i> <b>1</b> tourner mal, devenir pire;<br /><b>2</b> se tourner vers ; s’inquiéter de, se soucier de, gén.;<br /><i><b>Moy.</b></i> μεταστρέφομαι (<i>ao.</i> Pass. μετεστρέφθην, <i>ao.2</i> μετεστράφην) se détourner, faire volte-face.<br />'''Étymologie:''' [[μετά]], [[στρέφω]]. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=fut. μεταστρέψεις, aor. subj. -ψῃ, opt. -ψειε, [[pass]]. aor. [[part]]. μεταστρεφθείς: [[turn]] [[about]] or [[away]], [[change]], [[fig]]., [[ἦτορ]] ἐκ χόλου, νόον, Κ 1, Il. 15.52; ‘[[cause]] a [[reverse]] of [[fortune]],’ Od. 2.67; intr., Il. 15.203; so the aor. [[pass]]., Il. 11.447, 595. | |||
}} | }} | ||
