Anonymous

ὠκύς: Difference between revisions

From LSJ
410 bytes added ,  15 August 2017
Autenrieth
(Bailly1_5)
(Autenrieth)
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=εῖα, ion. έα, ύ;<br /><b>1</b> rapide, prompt, vite, agile : πόδας [[ὠκύς]], aux pieds agiles;<br /><b>2</b> aigu, perçant, tranchant ; <i>en parl. du son</i> [[ὤκιστος]] ἀκοῇ ÉL qui a l’ouïe très fine;<br /><i>Cp.</i> [[ὠκύτερος]], <i>Sp.</i> [[ὠκύτατος]] <i>ou</i> [[ὤκιστος]].<br />'''Étymologie:''' R. Ἀκ, être aigu ; cf. [[ἀκή]], [[ἀκωκή]], <i>lat.</i> acer, accipiter.
|btext=εῖα, ion. έα, ύ;<br /><b>1</b> rapide, prompt, vite, agile : πόδας [[ὠκύς]], aux pieds agiles;<br /><b>2</b> aigu, perçant, tranchant ; <i>en parl. du son</i> [[ὤκιστος]] ἀκοῇ ÉL qui a l’ouïe très fine;<br /><i>Cp.</i> [[ὠκύτερος]], <i>Sp.</i> [[ὠκύτατος]] <i>ou</i> [[ὤκιστος]].<br />'''Étymologie:''' R. Ἀκ, être aigu ; cf. [[ἀκή]], [[ἀκωκή]], <i>lat.</i> acer, accipiter.
}}
{{Autenrieth
|auten=ὠκεῖα and [[ὠκέα]], ὠκύ (cf. ocior), [[sup]]. [[ὤκιστος]], [[ὠκύτατος]] (Od. 8.331): [[swift]], [[fleet]], [[often]] πόδας [[ὠκύς]], ‘[[swift]]-footed.’ Of things, [[βέλος]], [[ὀιστός]], [[ὄλεθρος]], Il. 22.325. Predicatively as adv., Od. 12.374, Il. 23.880.—Sup. neut. pl. as adv., [[ὤκιστα]], Od. 22.77, 133.
}}
}}