κρατέω: Difference between revisions

{{Autenrieth

|auten=([[κράτος]]): be [[superior]] in [[might]], [[have]] [[power]], [[rule]] [[over]], τινός, [[sometimes]] [[τισίν]] ([[among]]), Od. 11.485, Od. 16.265 ; κρατέων, ‘[[with]] [[might]].’

}}

{{Slater

|sltr=<b>κρᾰτέω</b> ([[κρατεῖ]]; -έων, -έοντα; -εῖν: impf. [[κράτει]], ἐκράτει, κράτεσκε: aor. ἐκράτησε, κράτησεν, κράτησαν; κρατήσαις.)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> be [[victorious]], [[conquer]], [[excel]]<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>I</b> abs., ἐξένεπε κρατέων πάλᾳ (O. 8.20) τὸν [[εἶδον]] κρατέοντα χερὸς ἀλκᾷ (O. 10.100) τετραορίας, [[εὐάρματος]] [[Ἱέρων]] ἐν ᾆ κρατέων (P. 2.5) ὃς ἂν χερσὶν ἢ ποδῶν ἀρετᾷ κρατήσαις τὰ μέγιστ' ἀέθλων [[ἕλῃ]] (P. 10.23) ποσσὶ γὰρ κράτεσκε (N. 3.52) ἐν ἀγαθέᾳ χεῖρας ἱμάντι δεθεὶς Πυθῶνι κράτησεν (N. 6.35) κάρυξε Θήβαν ἱπποδρομίᾳ κρατέων (I. 3.13)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>II</b> c. acc. cogn., [[win]], [[overcome]] ὅτ' ἀμφότεροι κράτησαν μίαν [[ἔργον]] ἀν ἁμέραν (O. 9.84) in zeugma, ἐκράτησε δὲ καί ποθ' Ἕλλανα στρατὸν Πυθῶνι, τύχᾳ τε μολὼν καὶ τὸν [[Ἰσθμοῖ]] καὶ Νεμέᾳ στέφανον (N. 10.25)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> be [[powerful]], [[rule]] [[Θέτις]] δὲ [[κρατεῖ]] Φθίᾳ (N. 4.50)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>c</b> [[surpass]], [[exceed]] c. acc. or gen. αὐτὰ δέ σφισιν ὤπασε τέχναν πᾶσαν ἐπιχθονίων Γλαυκῶπις ἀριστοπόνοις χερσὶ κρατεῖν (O. 7.51) δράκοντος ὃς πάχει μάκει τε πεντηκόντερον ναῦν [[κράτει]] (P. 4.245) ἅλικας δ' ἐλθόντας [[οἴκοι]] τ ἐκράτει Νίσου τ ἐν εὐαγκεῖ λόφῳ (ἐκράτεις coni. Kayser) (N. 5.45)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>d</b> frag.] ται κρατεῖν [?fr. 333d. 11.

}}