Anonymous

πελάζω: Difference between revisions

From LSJ
slb
(sl1)
(slb)
Line 21: Line 21:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=([[πέλας]]), aor. (ἐ)[[πέλα]](ς)σα, imp. du. πελάσσετον, [[mid]]. aor. 1 opt. 3 pl. [[πελασαίατο]], aor. 2 [[ἐπλήμην]], [[πλῆτο]], [[ἔπληντο]], [[πλῆντο]], [[pass]]. perf. [[πεπλημένος]], aor. 3 pl. πέλασθεν: [[bring]] [[near]], [[make]] to [[approach]] (τινί τινα or τὶ); [[mid]]. (aor. 2) and [[pass]]., [[draw]] [[near]], [[approach]], (τινί); of [[bringing]] the [[mast]] [[down]] [[into]] the [[mast]]-[[crutch]], Il. 1.434; [[fig]]., τινὰ ὀδύνῃσι, Il. 5.766; aor. [[mid]]., causative, [[bring]] [[near]], Il. 17.341.
|auten=([[πέλας]]), aor. (ἐ)[[πέλα]](ς)σα, imp. du. πελάσσετον, [[mid]]. aor. 1 opt. 3 pl. [[πελασαίατο]], aor. 2 [[ἐπλήμην]], [[πλῆτο]], [[ἔπληντο]], [[πλῆντο]], [[pass]]. perf. [[πεπλημένος]], aor. 3 pl. πέλασθεν: [[bring]] [[near]], [[make]] to [[approach]] (τινί τινα or τὶ); [[mid]]. (aor. 2) and [[pass]]., [[draw]] [[near]], [[approach]], (τινί); of [[bringing]] the [[mast]] [[down]] [[into]] the [[mast]]-[[crutch]], Il. 1.434; [[fig]]., τινὰ ὀδύνῃσι, Il. 5.766; aor. [[mid]]., causative, [[bring]] [[near]], Il. 17.341.
}}
{{Slater
|sltr=[[πελάζω]] (aor. πέλασσεν; πέλᾰσον; πελᾰσαις.)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[bring]] [[near]] to c. acc. &amp; dat. τοὺς ἀγαγὼν ζεύγλᾳ πέλασσεν [[μοῦνος]] (P. 4.227) met., “[[κράτει]] δὲ πέλασον” (sc. [[ἐμέ]]) (O. 1.78)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> intrans., [[come]] to “τόνδε δ' [[ἔπειτα]] [[πόσις]] [[σπέρμα]] θνατὸν ματρὶ τεᾷ πελάσαις στάξεν [[ἥρως]]” (συνελθών Σ: [[fort]]. trans.?) (N. 10.81)
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=[[πελάζω]] (aor. πέλασσεν; πέλᾰσον; πελᾰσαις.)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[bring]] [[near]] to c. acc. &amp; dat. τοὺς ἀγαγὼν ζεύγλᾳ πέλασσεν [[μοῦνος]] (P. 4.227) met., “[[κράτει]] δὲ πέλασον” (sc. [[ἐμέ]]) (O. 1.78)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> intrans., [[come]] to “τόνδε δ' [[ἔπειτα]] [[πόσις]] [[σπέρμα]] θνατὸν ματρὶ τεᾷ πελάσαις στάξεν [[ἥρως]]” (συνελθών Σ: [[fort]]. trans.?) (N. 10.81)
|sltr=[[πελάζω]] (aor. πέλασσεν; πέλᾰσον; πελᾰσαις.)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[bring]] [[near]] to c. acc. &amp; dat. τοὺς ἀγαγὼν ζεύγλᾳ πέλασσεν [[μοῦνος]] (P. 4.227) met., “[[κράτει]] δὲ πέλασον” (sc. [[ἐμέ]]) (O. 1.78)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> intrans., [[come]] to “τόνδε δ' [[ἔπειτα]] [[πόσις]] [[σπέρμα]] θνατὸν ματρὶ τεᾷ πελάσαις στάξεν [[ἥρως]]” (συνελθών Σ: [[fort]]. trans.?) (N. 10.81)
}}
}}