3,277,301
edits
ἀκούω: Difference between revisions
From LSJ
21
(Autenrieth) |
(21) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=ipf. ἤκουον, [[mostly]] [[ἄκουον]], ([[mid]]. ἀκούετο, Il. 4.331), fut. ἀκούσομαι, aor. [[ἤκουσα]], [[mostly]] [[ἄκουσα]]: [[hear]]; [[hence]] ‘[[listen]],’ ‘[[give]] [[ear]] to,’ ‘[[obey]]’; abs., or w. acc. of [[thing]], gen. of [[person]], (dat. of [[advantage]], Il. 16.516), [[sometimes]] gen. of [[thing]]; foll. by participle, gen., Il. 24.490, Od. 1.289, [[rarely]] acc. Il. 7.129; inf., Il. 6.386 ; Ἀτρείδην ἀκούετε, ὡς ἦλθε (i. e. ὡς [[Ἀτρείδης]] ἦλθε), Od. 3.193. | |auten=ipf. ἤκουον, [[mostly]] [[ἄκουον]], ([[mid]]. ἀκούετο, Il. 4.331), fut. ἀκούσομαι, aor. [[ἤκουσα]], [[mostly]] [[ἄκουσα]]: [[hear]]; [[hence]] ‘[[listen]],’ ‘[[give]] [[ear]] to,’ ‘[[obey]]’; abs., or w. acc. of [[thing]], gen. of [[person]], (dat. of [[advantage]], Il. 16.516), [[sometimes]] gen. of [[thing]]; foll. by participle, gen., Il. 24.490, Od. 1.289, [[rarely]] acc. Il. 7.129; inf., Il. 6.386 ; Ἀτρείδην ἀκούετε, ὡς ἦλθε (i. e. ὡς [[Ἀτρείδης]] ἦλθε), Od. 3.193. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=<b>ᾰκούω</b> (ἀκούει, -ομεν, -οντι; -ῃ (v. l. -σῃ); -ων, -οντες; -ειν: aor. ἄκουσας, ἄκουσεν; ἄκουσον, -ατ（ε); -σαις; -σαι.) <br /> <b>a</b> [[hear]], abs. [[τέρας]] μὲν θαυμάσιον προσιδέσθαι [[θαῦμα]] δὲ καὶ παρεόντων ἀκοῦσαι, (P. 1.26) ἀκούσατ addressed to the [[audience]] (P. 6.1) παῖ μεγαλοσθενέος, ἄκουσον, Ἥρας (N. 7.2) <br /> <b>b</b> c. acc. τοὶ δ' οὔτ ὦν ἀκοῦσαι οὔτ [[ἰδεῖν]] εὔχοντο πεμπταῖον γεγενημένον (O. 6.52) οἱ ὤπασε θησαυρὸν δίδυμον μαντοσύνας [[τόκα]] μὲν φωνὰν ἀκούειν ψευδέων ἄγνωτον (O. 6.66) [μεγάλαν δ' ἀρετὰν ἀκούοντί ποι (P. 5.101) v. infr. c.] εἴ [[τις]] ευλτ;γτ; πάσχων λόγον ἐσλὸν ἀκούῃ (v. l. ἀκούσῃ i. e. ἐγκωμιάζεται) (I. 5.13) νόμων ἀκούοντες θεόδματον κέλαδον fr. 35c. Δ[ιὸ]ς δ' ἄκ[ουσεν ὀ]μφὰν (sc. [[Κάδμος]].) Δ. 2. 2. ψαλμὸν ἀντίφθογγον ὑψηλᾶς ἀκούων πακτίδος (sc. Τέρπανδρος.) fr. 125. 3.<br /> <b>c</b> c. gen. Ἑρμᾶ δὲ θυγατρὸς ἀκούσαις Ἰφίων Ἀγγελίας (O. 8.81) [[τῶν]] δἀκούσαις αὐτὸς (P. 4.135) μεγαλᾶν δ' ἀρετᾶν δρόσῳ μαλθακᾷ ῥανθεισᾶν κώμων ὑπὸ χεύμασιν, ἀκούοντί ποι χθονίᾳ φρενὶ (v. l. μεγάλαν δ' ἀρετὰν ῥανθεῖσαν sc. of the [[dead]] kings of [[Cyrene]]) (P. 5.101) ἐν Τροίᾳ μὲν [[Ἕκτωρ]] Αἴαντος ᾰκουσεν (cf. Hom. Il. 7. 226f.) (N. 2.14) “εἴ ποτ' ἐμᾶν, ὦ Ζεῦ πάτερ, θυμῷ θέλων ἀρᾶν ἄκουσας” (I. 6.43) [[[ἐπεὶ]] θεσφάτων ἄκουσαν (codd.: ἐπάκουσαν Tric.) (I. 8.31) ] [[φόρμιγξ]], [[τᾶς]] ἀκούει μὲν [[βάσις]] (P. 1.2) <br /> <b>d</b> [[learn]], [[hear]] <br /> <b>a</b> c. acc. & inf. πάτραν ἵν' ἀκούομεν, Τιμάσαρχε, τεαν ἐπινικίοισιν ἀοιδαῖς πρόπολον [[ἔμμεναι]] (N. 4.77) <br /> <b>II</b> c. acc. & indir. [[quest]]., ἄκουσεν Δαναόν ποτ' ἐν Ἄργει [[οἶον]] εὗρεν [[τεσσαράκοντα]] καὶ ὀκτὼ παρθένοισι γάμον (P. 9.112) <br /> <b>e</b> εὖ [[ἀκούω]], be [[well]] [[spoken]] of, [[have]] a [[good]] [[reputation]] εὖ δἀκούειν δευτέρα μοῖῤ (P. 1.99) εὖ τε [[παθεῖν]] καὶ ἀκοῦσαι φίλοις ἐξαρκέων (N. 1.32) cf. (I. 5.13) <br /> <b>f</b> frag. ]ν πολλοῖς ἀκοῦσαι Θρ. 4. 13. | |||
}} | }} | ||
