Anonymous

εἶδος: Difference between revisions

From LSJ
21
(21)
(21)
Line 21: Line 21:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=εος (ϝιδ), dat. εἴδεϊ: [[appearance]], looks, esp. of the [[human]] [[countenance]], and [[mostly]] [[with]] a [[suggestion]] of [[beauty]]; freq. as acc. of specification [[with]] adjectives, and [[often]] coupled w. [[μέγεθος]], [[φυή]], [[δέμας]]. Of a [[dog]], ταχὺς [[θέειν]] ἐπὶ εἴδεϊ [[τῷδε]], a [[fast]] [[runner]] ‘[[with]] [[all]] [[that]] [[good]] looks,’ Od. 17.308.
|auten=εος (ϝιδ), dat. εἴδεϊ: [[appearance]], looks, esp. of the [[human]] [[countenance]], and [[mostly]] [[with]] a [[suggestion]] of [[beauty]]; freq. as acc. of specification [[with]] adjectives, and [[often]] coupled w. [[μέγεθος]], [[φυή]], [[δέμας]]. Of a [[dog]], ταχὺς [[θέειν]] ἐπὶ εἴδεϊ [[τῷδε]], a [[fast]] [[runner]] ‘[[with]] [[all]] [[that]] [[good]] looks,’ Od. 17.308.
}}
{{Slater
|sltr=[[εἶδος]] (<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> ϝειδ- (O. 8.19) ) [[form]]; [[beauty]] ἦν δ' ἐσορᾶν [[καλός]], ἔργῳ τ οὐ κατὰ [[εἶδος]] ἐλέγχων ἐξένεπε (O. 8.19) [[εἶδος]] γὰρ ὑπεροχωτάτᾳ πρέπεν Οὐρανιᾶν (sc. νεφέλα) (P. 2.38) εἰ [[γάρ]] [[τις]] ὄζους ἐξερείψειεν μεγάλας [[δρυός]], αἰσχύνοι δέ οἱ θαητὸν [[εἶδος]] (P. 4.264) [[ἐπεὶ]] θαητὸν [[εἶδος]] [[ἔπλετο]] sc. of [[Cyrene]] (P. 9.108)
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=[[εἶδος]] (<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> ϝειδ- (O. 8.19) ) [[form]]; [[beauty]] ἦν δ' ἐσορᾶν [[καλός]], ἔργῳ τ οὐ κατὰ [[εἶδος]] ἐλέγχων ἐξένεπε (O. 8.19) [[εἶδος]] γὰρ ὑπεροχωτάτᾳ πρέπεν Οὐρανιᾶν (sc. νεφέλα) (P. 2.38) εἰ [[γάρ]] [[τις]] ὄζους ἐξερείψειεν μεγάλας [[δρυός]], αἰσχύνοι δέ οἱ θαητὸν [[εἶδος]] (P. 4.264) [[ἐπεὶ]] θαητὸν [[εἶδος]] [[ἔπλετο]] sc. of [[Cyrene]] (P. 9.108)
|sltr=[[εἶδος]] (<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> ϝειδ- (O. 8.19) ) [[form]]; [[beauty]] ἦν δ' ἐσορᾶν [[καλός]], ἔργῳ τ οὐ κατὰ [[εἶδος]] ἐλέγχων ἐξένεπε (O. 8.19) [[εἶδος]] γὰρ ὑπεροχωτάτᾳ πρέπεν Οὐρανιᾶν (sc. νεφέλα) (P. 2.38) εἰ [[γάρ]] [[τις]] ὄζους ἐξερείψειεν μεγάλας [[δρυός]], αἰσχύνοι δέ οἱ θαητὸν [[εἶδος]] (P. 4.264) [[ἐπεὶ]] θαητὸν [[εἶδος]] [[ἔπλετο]] sc. of [[Cyrene]] (P. 9.108)
}}
}}