3,274,919
edits
βαιός: Difference between revisions
From LSJ
21
(21) |
(21) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ά, όν :<br /><b>I. 1</b> petit ; <i>adv.</i> • βαιόν, un peu;<br /><b>2</b> faible : βαιὰ [[φάμα]] <i>dor.</i> SOPH voix faible, voix basse;<br /><b>3</b> humble, modeste : βαιὰ [[στέγη]] SOPH humble toit ; [[οἱ]] βαιοί SOPH les petits;<br /><b>II.</b> <i>avec idée de temps</i> de peu de durée, court;<br /><b>III.</b> <i>avec idée de nombre</i> peu nombreux : εἰπὲ βαιά SOPH dis quelques mots ; rare ; isolé, unique ; ἐχώρει [[βαιός]] SOPH il allait en modeste équipage, <i>càd</i> sans escorte, seul.<br />'''Étymologie:''' DELG ? | |btext=ά, όν :<br /><b>I. 1</b> petit ; <i>adv.</i> • βαιόν, un peu;<br /><b>2</b> faible : βαιὰ [[φάμα]] <i>dor.</i> SOPH voix faible, voix basse;<br /><b>3</b> humble, modeste : βαιὰ [[στέγη]] SOPH humble toit ; [[οἱ]] βαιοί SOPH les petits;<br /><b>II.</b> <i>avec idée de temps</i> de peu de durée, court;<br /><b>III.</b> <i>avec idée de nombre</i> peu nombreux : εἰπὲ βαιά SOPH dis quelques mots ; rare ; isolé, unique ; ἐχώρει [[βαιός]] SOPH il allait en modeste équipage, <i>càd</i> sans escorte, seul.<br />'''Étymologie:''' DELG ? | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=[[βαιός]] <br /> <b>1</b> [[few]], [[scanty]] βαιοῖς σὺν ἔντεσιν [[ποτὶ]] πολὺν στρατόν (Pae. 2.74) n. pl. pro subs., βαιὰ δ' ἐν μακροῖσι ποικίλλειν ἀκοὰ σοφοῖς i. e. [[brief]] (P. 9.77) | |||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=[[βαιός]] <br /> <b>1</b> [[few]], [[scanty]] βαιοῖς σὺν ἔντεσιν [[ποτὶ]] πολὺν στρατόν (Pae. 2.74) n. pl. pro subs., βαιὰ δ' ἐν μακροῖσι ποικίλλειν ἀκοὰ σοφοῖς i. e. [[brief]] (P. 9.77) | |sltr=[[βαιός]] <br /> <b>1</b> [[few]], [[scanty]] βαιοῖς σὺν ἔντεσιν [[ποτὶ]] πολὺν στρατόν (Pae. 2.74) n. pl. pro subs., βαιὰ δ' ἐν μακροῖσι ποικίλλειν ἀκοὰ σοφοῖς i. e. [[brief]] (P. 9.77) | ||
}} | }} | ||
