3,277,243
edits
αἰανής: Difference between revisions
From LSJ
big3_2
(SL_1) |
(big3_2) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>αἰᾱνής</b> <br /> <b>1</b> irritating, [[nagging]] ἀπὸ γὰρ [[κόρος]] ἀμβλύνει αἰανὴς ταχείας ἐλπίδας (P. 1.83) ἐμβάλλων τ' ἐριπλεύρῳ φυᾷ [[κέντρον]] αἰανὲς (P. 4.236) γαστρὶ δὲ [[πᾶς]] [[τις]] ἀμύνων λιμὸν αἰανῆ [[τέταται]] (I. 1.49) εἴ [[τις]] [[ἀνδρῶν]] κατέχει φρασὶν αἰανῆ κόρον (I. 3.2) | |sltr=<b>αἰᾱνής</b> <br /> <b>1</b> irritating, [[nagging]] ἀπὸ γὰρ [[κόρος]] ἀμβλύνει αἰανὴς ταχείας ἐλπίδας (P. 1.83) ἐμβάλλων τ' ἐριπλεύρῳ φυᾷ [[κέντρον]] αἰανὲς (P. 4.236) γαστρὶ δὲ [[πᾶς]] [[τις]] ἀμύνων λιμὸν αἰανῆ [[τέταται]] (I. 1.49) εἴ [[τις]] [[ἀνδρῶν]] κατέχει φρασὶν αἰανῆ κόρον (I. 3.2) | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(αἰᾱνής) -ές<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> jón. [[αἰηνής]] Archil.32; [[ἀηνής]] Hsch., Sud., Zonar.<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[fatal]], [[infausto]], [[funesto]], [[δεῖπνον]] Archil.32, κόρος Pi.<i>P</i>.1.83, cf. <i>I</i>.3.2, κέντρον Pi.<i>P</i>.4.236, λιμός Pi.<i>I</i>.1.49, βάγματα A.<i>Pers</i>.636, αὐδά A.<i>Pers</i>.941, νυκτὸς αἰανῆ τέκνα A.<i>Eu</i>.416, cf. 479, νυκτὸς αἰ. κύκλος S.<i>Ai</i>.672, Πέλοπος ... ἱππεία (por la maldición del auriga Mirtilo), S.<i>El</i>.506, cf. <i>Trag.Adesp</i>.700.24.<br /><b class="num">2</b> [[eterno]] αἰ. χρόνος A.<i>Eu</i>.572, <i>Epigr.Gr</i>.263 (Corcira), θεός Lyc.928<br /><b class="num">•</b>neutro adverb. [[eternamente]], <i>Lyr.Adesp</i>.458.1.3.<i>S</i>.<br /><b class="num">II</b> adv. -ῶς [[para siempre]] A.<i>Eu</i>.672.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> De *<i>sai-u̯</i>-, cf. lat. <i>saeuus</i>; c. otros alargamientos [[αἱμωδία]], [[αἰνός]], gót. <i>sain</i>, etc. El sentido II 2 seguramente contaminado con αἰών; cf. tb. [[αἰνός]]. | |||
}} | }} | ||
