3,274,919
edits
ἄρρωστος: Difference between revisions
From LSJ
big3_7
(Bailly1_1) |
(big3_7) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> faible, malade;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> non disposé à, <i>avec</i> [[ἐς]].<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[ῥώννυμι]]. | |btext=ος, ον :<br /><b>1</b> faible, malade;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> non disposé à, <i>avec</i> [[ἐς]].<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[ῥώννυμι]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[ἄρω]]- <i>AP</i> 11.206 (Lucill.)<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[enfermo]] αὐταὶ δ' αὑτῶν ὁτὲ μὲν ἀρρωστότεραι, ὁτὲ δ' ἰσχύουσι μᾶλλον Arist.<i>HA</i> 634<sup>b</sup>14, ἐγὼ ... [ἄρρωστ] ος ἐτύγχανον ... ὤν <i>PCair.Zen</i>.18.5 (III a.C.), cf. <i>AP</i> 11.206 (Lucill.), Babr.75.1, D.C.50.18.3, Ael.<i>NA</i> 17.4, Hierocl.<i>Facet</i>.222, <i>GDI</i> 1878.17 (Delfos II a.C.), <i>PMasp</i>.151.185 (IV d.C.)<br /><b class="num">•</b>subst. ἄρρωστοι τεσσαρεσκαίδεκα catorce casos clínicos</i> Hp.<i>Epid</i>.1.26 tít., οἷον ἀρρώστῳ παραινῶν ἑκάστῳ Plu.2.465c.<br /><b class="num">2</b> en sent. moral [[débil]], [[flojo]] οὐκ ἄ. τὴν ψυχήν X.<i>Ap</i>.30, τῶν δὲ σωμάτων θηλυνομένων καὶ αἱ ψυχαὶ πολὺ ἀρρωστότεραι X.<i>Oec</i>.4.2<br /><b class="num">•</b>ἐς τὴν μισθοδοσίαν ἀρρωστότερον peor dispuesto para la paga</i> Th.8.83.<br /><b class="num">II</b> adv. -ως [[sin fuerza]], [[en estado enfermizo]] ἀ. διακεῖσθαι Isoc.19.20, D.H.7.12, <i>Corp.Herm</i>.18.7, ἀ. ἔχειν estar enfermo</i> Aeschin.2.14. | |||
}} | }} | ||
