Anonymous

εἰστοξεύω: Difference between revisions

From LSJ
big3_13
(Bailly1_2)
(big3_13)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=lancer des flèches dans <i>ou</i> sur.<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], [[τοξεύω]].
|btext=lancer des flèches dans <i>ou</i> sur.<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], [[τοξεύω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> ἐσ- Hdt.9.49, App.<i>BC</i> 4.121<br /><b class="num">1</b> tr. [[disparar flechas]] τὴν στρατιὴν ... ἐσακοντίζοντές τε καὶ ἐστοξεύοντες Hdt.l.c., τοὺς ... ἥκοντας ... ἠκροβολίζοντό τε ἀπὸ τῶν τειχῶν καὶ εἰσετόξευον Hld.9.5.6, c. ac. int. διὰ βιβλίων τινῶν ἃ ἐς τὸ στρατόπεδον ἐσετόξευε mediante escritos que lanzaba al campamento (sujetos a las flechas)</i>, D.C.48.25.3, en v. pas. ἐχθρῶν ... διὰ τὴν ἐγγύτητα ἐστοξεύεσθαι δυναμένων enemigos que debido a la proximidad podían ser alcanzados por las flechas</i> App.l.c.<br /><b class="num">2</b> intr., c. dat. [[clavarse]] fig. διὰ τῶν ὀφθαλμῶν τὰ πάθη ταῖς ψυχαῖς εἰστοξεύοντα la pasión que se clava en las almas a través de los ojos</i> Hld.3.7.5.
}}
}}