3,277,180
edits
(Bailly1_1) |
(big3_3) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br />isolement, absence de relations ; <i>abs.</i> humeur insociable, sauvagerie.<br />'''Étymologie:''' [[ἄμικτος]]. | |btext=ας (ἡ) :<br />isolement, absence de relations ; <i>abs.</i> humeur insociable, sauvagerie.<br />'''Étymologie:''' [[ἄμικτος]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> jón. ἀμειξίη Hdt.2.136; [[ἀμειξία]] LXX 2<i>Ma</i>.14.3<br /><b class="num">1</b> de cosas y abstr. [[ausencia de mezcla]], [[pureza]], [[inmezclabilidad]] ἐν μίξει καὶ ἀμιξίᾳ Arist.<i>Spir</i>.485<sup>b</sup>18, ἀ. καὶ καθαρότης Thphr.<i>CP</i> 4.16.2, ἀ. τοῦ κενοῦ Alex.Aphr.<i>in Metaph</i>.35.27.<br /><b class="num">2</b> [[abstinencia de relaciones sexuales]] τὰ γὰρ ἐξ ἀμιξίας γεννηθέντα lo nacido de una ausencia de relaciones sexuales e.d. lo nacido de la Noche sin concurso de varón</i>, Sch.Hes.<i>Th</i>.212.<br /><b class="num">3</b> de pers., pueblos y sociedades [[falta de relaciones]], [[aislamiento]], [[aislacionismo]], [[inhospitalidad]] ἀ. ἀλλήλων Th.1.3, ἀ. ... χρημάτων falta de relaciones comerciales</i> Hdt.2.136, cf. Isoc.6.67, πρὸς ἄλλους ... τῆς διαίτης ἀ. aislacionismo de su régimen de vida para con otros pueblos</i> I.<i>AI</i> 13.245, cf. 247, ἀ. καὶ χαλεπότητι τῶν ἐνοικούντων Δολόπων Plu.<i>Thes</i>.36, ἀ. πρὸς ἅπαντας Luc.<i>Tim</i>.42, ἀ. διαίτης Plu.2.780a, τά τε χρήματα δι' ἀπιστίαν καὶ ἀμιξίαν ἀποθησαυρίζουσιν Iambl.<i>Protr</i>.20<br /><b class="num">•</b>[[falta de relaciones internas]], [[insolidaridad]] ἀμιξίας καὶ θορύβου ... πλῆρες τὸ στρατόπεδον el campamento estaba lleno de grupos separados y de tumulto (por estar formado por pueblos muy diferentes)</i>, Plb.1.67.3<br /><b class="num">•</b>[[disensión]], [[división]], [[disturbio]] gener. dentro de una sociedad ἐν τοῖς τῆς ἀμειξίας χρόνοις LXX 2<i>Ma</i>.14.3, cf. <i>PLond</i>.2.401.20 (II a.C.), <i>PTeb</i>.61b.31 (II a.C.), <i>PTeb</i>.72.45 (II a.C.), <i>PSI</i> 171.34 (II a.C.), <i>BGU</i> 836.12 (VI a.C.), en el seno de la Iglesia, Soz.<i>HE</i> 8.3.3<br /><b class="num">•</b>tb. de una disensión entre dos ciudades παρακαλεσάντων τὰμ μὲν ἐνεστακυῖαν πορτ' ἀλλάλονς διαφορὰν καὶ ἀμειξίαν<ς> ἆραι convocándolos para eliminar la disensión y las diferencias surgidas entre ellos</i>, <i>ID</i> 1514.7 (II a.C.). | |||
}} | }} |